Michael Andreson
Michael Anderson
Head of Localization Department

Michael joined us as Projects Manager in 2014 with a clear vision—to make the company an indispensable partner known for delivering excellence. Over the years, his leadership and strategic insight have played a key role in our growth. He was promoted to Head of the Localization Department, a role in which he continues to drive innovation and deepen client relationships.

“Being part of REEID’s journey has been incredibly rewarding. I’m passionate about building solutions that not only meet client needs but also push the boundaries of what localization can achieve.”
Natcha Wongsawat
Natcha Wongsawat
Chief Financial Officer (CFO)

A results-driven finance executive with over 15 years of experience in corporate finance, strategic planning, and business transformation across multinational and regional companies. Recognized for building resilient financial structures, improving profitability, and driving sustainable growth through data-led decision-making and cross-functional collaboration.

“Working at REEID GCE has been a truly inspiring experience. I’m proud to be part of a forward-thinking team that blends technology, language, and strategy to create real global impact. It’s a place where innovation and financial discipline go hand in hand.”
Mark Vasic
Mark Vasic
IT Department Director

"Mark is responsible for IT development across all departments, overseeing the planning, implementation, and maintenance of digital systems to ensure seamless operations, improved efficiency, and alignment with the company’s long-term goals. He collaborates closely with team leads to identify technological needs, manage resources, and drive innovation"

We're lucky to work with top global brands on exciting projects, making REEID a great place to be.
Daryl Tan
Daryl Tan
Head of Projects Management SE Asia

Daryl joined us as Projects Manager in 2016 with a strong focus on building structured, scalable solutions tailored to global clients. His attention to detail and ability to align cross-cultural teams have been instrumental to REEID’s success. Earlier this year, he was promoted to Head of the Localization Department, where he continues to champion innovation and quality across all client engagements.

“At REEID, I’ve found a team that shares my passion for precision, speed, and global impact. Every project is an opportunity to grow and contribute to something bigger than myself.”
Ian Stern
Ian Stern-Mueller
Executive Director, Head of Projects Department

With over 15 years of experience in project management and strategic development, Ian has led cross-functional teams on complex international initiatives. Known for his hands-on leadership style and results-driven approach, he has played a pivotal role in scaling operations, improving efficiency, and driving innovation across departments. As Head of the Projects Department, Ian ensures every project aligns with organizational goals and delivers measurable impact.

“What makes a good company enjoyable? Working with enthusiastic members of well-structured teams of engaging characters.”
Amornrat Jewnok
Amornrat Jewnok
CEO, Managing Director

With over two decades of leadership in the language services industry, Amornrat Jewnok oversees strategic operations at REEID GCE. She brings a strong background in multilingual project management, international client relations, and cross-cultural communication. Under her direction, REEID has grown into a trusted provider of high-quality translation, localization, and AI-enhanced content services. Her commitment to innovation and quality continues to shape REEID’s reputation as a forward-thinking partner for global communication needs.

"At REEID, I’ve had the privilege of leading a team that’s passionate about bridging languages and cultures. Every project is an opportunity to deliver not just accuracy, but impact. "
Tom the Cat
05 / 05
Tom
Head of Pests Control Department

Tom position is not too complicated as our premises doesnt have any pests. Instead, Tom spending time pestering around, but this doesnt bother anyone at all.

“Beef jerkies, crispy snacks and unlimited attention (when I am not sleeping of course) - that is what I think about most of the time."
Michael Andreson
Natcha Wongsawat
Mark Vasic
Daryl Tan
Ian Stern
Amornrat Jewnok
Tom the Cat
previous arrow
next arrow

深受知名品牌信赖

在 REEID,我们深知在当今的全球经济中,清晰、准确的沟通对于企业的扩张至关重要。这就是为什么我们已成为工程、石化和制造等各行业公司值得信赖的翻译合作伙伴。从快速反应翻译(RRT)–专为满足紧急需求而设计的半自助式平台–到我们的全方位翻译解决方案,我们帮助企业在各大洲和各国保持联系并高效运营。99% 的企业客户年复一年地再次光顾 REEID,REEID 很荣幸地成为在指定预算或以下范围内优先考虑准确性、速度和质量的企业的首选。

我们的快速反应翻译 (RRT) 服务专为需要快速、准确翻译的企业而设计。无论是在关键会议前最后一刻需要翻译的合同,还是必须立即与国际合作伙伴共享的技术文件,RRT 都能提供半自助式解决方案,让企业快速高效地完成翻译工作。

各行各业的客户,尤其是工程和制造等快速发展行业的客户,都喜欢 RRT 的易用性和速度。通过我们的平台,他们可以上传内容,选择必要的翻译条件,并在传统方法所需的一小部分时间内收到专业完成的内容。它快速、准确,非常适合那些时间紧迫的时刻。

RRT 可以处理快速、即时的翻译工作,而我们的许多客户则依赖 REEID 提供全面的翻译服务。这正是我们真正的优势所在–无论是翻译复杂的技术手册、将文件转换为各种格式,还是准备最终出版的内容,我们都能自始至终地照顾到每一个细节。无论任务多么复杂,我们的全方位服务都能满足企业准确有效地传递信息的一切需求。

文件转换:我们不仅翻译文字,还确保您的文件格式正确,适用于任何市场或用途。无论是技术图纸、法律文件还是公司报告,我们的团队都能精确处理内容,确保在从一种语言转换到另一种语言的过程中不会丢失任何内容。

改写和本地化:通常,直接翻译是不够的。文化的细微差别、技术的准确性和当地的期望值都需要考虑在内。我们的专家不仅会进行基本的翻译,还会对内容进行改写和本地化,使其在目标市场产生共鸣。这包括从语气和风格到特定行业术语的调整,确保您的内容既准确又符合文化习惯。

出版和交付:一旦您的内容准备就绪,我们将进一步做好出版准备–无论是数字格式、印刷还是专业行业平台。我们确保您的翻译内容不仅正确无误,而且可以以您需要的任何形式发布。

在我们提供的所有服务中,99% 的客户都是我们的回头客,年复一年。这些客户都是来自对准确性和效率要求极高的行业的企业巨头。从全球工程公司到跨国石化公司,他们都相信 REEID 每次都能做到正确无误。

在 REEID,我们引以为豪的是提供无缝翻译体验,以适应我们合作的每家企业的需求。无论我们的客户是使用快速响应翻译服务来满足他们的紧急需求,还是使用我们的全方位服务来完成规模更大、更复杂的项目,他们都知道我们会按时交付他们所期望的质量。

我们的与众不同之处在于我们能够将速度与准确性完美结合。我们的专业翻译团队不仅精通所翻译的语言,而且对所服务的行业有深入的了解。这意味着我们的客户不仅能获得语言上准确的译文,还能获得技术精度和行业背景方面准确的译文。

在开始使用 REEID 的服务之前,我们的一位工程客户一直在为遵守紧迫的项目期限而苦苦挣扎。在我们的帮助下,他们能够在多个国家快速翻译和分发技术文档,减少了延误,使项目得以顺利进行。

一家石化公司希望实施一套新的全球安全标准。他们向 REEID 求助,我们提供了 10 多种语言的翻译。我们对细节的认真关注确保了多个地区的团队都能理解这些安全协议,帮助该公司避免了代价高昂的合规问题,并确保了更安全的工作环境。

一家大型建筑公司需要翻译其 HAZOP(危险与可操作性研究)相关的大量文件。该项目涉及 A3 和 A4 格式的 9,000 多页文件。最大的挑战不仅在于翻译内容,还在于将 PDF 转换为文本,然后在处理重大版面变化的同时重新组装所有内容。REEID 团队夜以继日地不懈努力,在紧迫的期限内完成了任务。客户对结果赞不绝口,不断要求继续合作。

随着全球业务的不断扩展,对可靠、高质量翻译服务的需求也在不断增加。在 REEID,我们不断发展以满足这些需求–无论是通过增强我们的快速反应翻译平台使其更加便捷,还是通过扩展我们的全方位服务以覆盖更多专业行业。

我们的目标是继续成为需要快速、准确和可靠的公司值得信赖的翻译合作伙伴。我们拥有 99% 的回头客,我们相信 REEID 将继续帮助世界各地的企业打破语言障碍,在全球舞台上取得成功。

滚动至顶部