FACTELLA
Factella – French E-Invoicing for WooCommerce compatibility with REEID Translate
Factella – French E-Invoicing for WooCommerce compatibility with REEID Translate is being reviewed using official plugin documentation. Generates Factur-X (PDF/A-3 with embedded EN 16931 CII XML) invoices and credit notes compliant with French e-invoicing mandates. No specific text shown to visitors is currently confirmed for translation.
AWAITING VERIFICATION
What Factella – French E-Invoicing for WooCommerce does
Official documentation did not establish a visitor-facing content item within the supported scope for this category.
MANUAL REVIEW
This integration has not yet been manually verified by REEID.
PLUGIN PROFILE
Factella – French E-Invoicing for WooCommerce is documented in the WooCommerce category with 7 documented features.
DOCUMENTATION REVIEW
We use official plugin documentation to describe what the plugin does. Translation support is listed only for text that can be identified and tested.
COMPATIBILITY REVIEW
How Factella – French E-Invoicing for WooCommerce compatibility is evaluated
01 · Review official plugin documentation
Confirm documented plugin behaviour before making multilingual compatibility claims.
02 · Identify text shown to visitors
Check whether the documented features display text that visitors can read.
03 · Separate content from functionality
Structure, settings, logic, integrations and runtime behaviour are not treated as translatable content unless they include specific visible text.
04 · Confirm what can be translated
List supported content only after specific text shown to visitors has been identified and can be validated.
PLUGIN INFORMATION
What the plugin does
Plugin capabilities
- Generates Factur-X (PDF/A-3 with embedded EN 16931 CII XML) invoices and credit notes compliant with French e-invoicing mandates.
- Adds optional SIRET and VAT number fields to WooCommerce checkout for both block and classic layouts.
- Validates French business identifiers including SIREN, SIRET, and VAT numbers.
- Maintains a gap-free chronological sequence for invoice and credit note numbering compatible with PPF requirements.
- Supports transmission of B2B and B2BInt invoices to the SUPER PDP platform via OAuth2 authentication.
- Retrieves company names from the French public business register using SIRET lookups at checkout.
- Includes readiness checks and period reports for B2B and B2C sales with CSV export capabilities.
TRANSLATION BOUNDARY
Factella – French E-Invoicing for WooCommerce capabilities and translatable content are documented separately.
Official documentation describes the plugin functionality, but does not currently identify specific text shown to visitors that can be translated.
A feature is not considered translatable unless it includes text that users can read.
LIMITATIONS & QA
Verification notes
- No specific content shown to visitors was confirmed for translation in this integration.
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
Factella – French E-Invoicing for WooCommerce and REEID Translate FAQ.
What does Factella – French E-Invoicing for WooCommerce do?
Factella – French E-Invoicing for WooCommerce has 7 documented features listed in its official documentation. See the Plugin Information section for details.
Does Factella – French E-Invoicing for WooCommerce have any content currently confirmed for translation?
No specific content is currently confirmed for translation in this integration.
What needs to be confirmed before translating content from Factella – French E-Invoicing for WooCommerce?
Official documentation must identify specific text, such as labels, titles, descriptions or messages, that can be tested in the integration.
RELATED GUIDES
Explore more compatibility guides.
COMPATIBILITY INFORMATION
Evaluate Factella – French E-Invoicing for WooCommerce in a multilingual WordPress workflow.
REEID documents Factella – French E-Invoicing for WooCommerce functionality separately from confirmed translation support so the distinction is clear.
Supported content will be listed when specific translatable text is identified in the official documentation.