VENTUS
Ventus – Weather Map Widget & Shortcode translation compatibility with REEID Translate — evidence review.
Official plugin evidence describes what Ventus – Weather Map Widget & Shortcode does, but does not yet establish specific visitor-facing content values that REEID should translate.
AWAITING VERIFICATION
Translation scope is not yet established.
Plugin capabilities can be documented without treating structure, behavior, configuration or feature availability as translatable content.
AWAITING VERIFICATION
This integration has not yet been manually verified by REEID.
TRANSLATION SCOPE
No specific visitor-facing content values are currently approved for translation scope.
PLUGIN EVIDENCE
Plugin capabilities and distinctive features are documented separately from REEID translation support.
PRACTICAL WORKFLOW
Translation workflow
01 · Review official plugin evidence
Document factual capabilities, content models and relevant plugin behavior from the available evidence.
02 · Identify concrete visitor-facing values
Look for explicit labels, titles, descriptions, messages, placeholders or other human-readable content values.
03 · Approve translation scope
Only evidence-backed visitor-facing values become supported translation scope for the integration record.
04 · Test confirmed integration behavior
Validate approved content and plugin behavior before publishing compatibility claims.
PLUGIN INTELLIGENCE
What the official plugin evidence shows
Plugin capabilities
- Embeds the windy.com weather map widget via either a native WordPress widget (Appearance > Widgets) or a shortcode.
- Supports configuring the embedded map overlay/layer (e.g., clouds, CO concentration, currents, radar/lightning, rain, sea temperature, snow cover, standard temperature, waves, wind, wind gusts).
- Allows shortcode-based geographic targeting by specifying latitude and longitude (with documented validation ranges/format) and selecting zoom level (3–11).
- Supports forecast configuration via shortcode attributes including forecast time window (now/12/24 hours), forecast model (ECMWF/ICON/ICON-EU/GFS/NEMS), and altitude level (surface up to 13.5km, effective for wind/temperature layers).
- Offers display toggles for pressure isolines, map marker, and spot forecast via boolean shortcode attributes (pressure/marker/forecast).
- Supports unit and scale configuration for temperature and wind measurement (C/F; beaufort, km/h, knots, m/s, mph).
- Includes a legacy shortcode alias `[weather-map]` that continues to work alongside `[ventus]`.
Distinctive features
Embeds the windy.com weather map widget via either a native WordPress widget (Appearance > Widgets) or a shortcode. Supports configuring the embedded map overlay/layer (e.g., clouds, CO concentration, currents, radar/lightning, rain, sea temperature, snow cover, standard temperature, waves, wind, wind gusts). Provides shortcode attributes to control rendering dimensions and styling, including width, height, and border-radius (responsive % and/or fixed px CSS values). Allows shortcode-based geographic targeting by specifying latitude and longitude (with documented validation ranges/format) and selecting zoom level (3–11). Supports forecast configuration via shortcode attributes including forecast time window (now/12/24 hours), forecast model (ECMWF/ICON/ICON-EU/GFS/NEMS), and altitude level (surface up to 13.5km, effective for wind/temperature layers). Offers display toggles for pressure isolines, map marker, and spot forecast via boolean shortcode attributes (pressure/marker/forecast). Supports unit and scale configuration for temperature and wind measurement (C/F; beaufort, km/h, knots, m/s, mph). Includes a legacy shortcode alias `[weather-map]` that continues to work alongside `[ventus]`.
Dynamic content
Dynamic or runtime content behavior remains limited to what is explicitly documented in the official plugin evidence.
SEO and metadata
SEO and metadata behavior is documented only where it is explicitly established by official plugin information.
URLs and navigation
URL and navigation behavior remains outside translation scope unless explicitly represented by the integration category.
Forms and commerce
Forms and commerce behavior is limited to factual capabilities documented for this plugin.
CONTENT BOUNDARY
Keep plugin capabilities separate from translation scope.
Current evidence documents what Ventus – Weather Map Widget & Shortcode does, but no specific visitor-facing content values have been approved as translation scope.
Structure, configuration, logic, integrations and runtime behavior are not translation claims.
LIMITATIONS & QA
Verification notes
- This integration is documented for compatibility context. Visitor-facing translation scope is not listed for this category.
COMMON QUESTIONS
Ventus – Weather Map Widget & Shortcode and REEID Translate FAQ.
Does the current evidence establish translation scope for Ventus – Weather Map Widget & Shortcode?
No specific visitor-facing content values are currently approved as translation scope for this integration.
What does the plugin intelligence section describe?
It summarizes factual plugin capabilities and distinctive features separately from REEID translation-support claims.
What is required before translation scope is published?
Concrete visitor-facing content values must be supported by evidence, approved for the integration record and tested as appropriate.
RELATED GUIDES
Continue through the compatibility library.
INTEGRATION EVIDENCE
Explore REEID Translate for multilingual WordPress workflows.
REEID separates factual plugin intelligence from evidence-backed translation scope.
No specific visitor-facing content values are currently approved for this integration.