WOOCOMMERCE
WooCommerce | REEID Translate Compatibilidad
REEID ha probado WooCommerce con REEID Translate. La compatibilidad está verificada. Actualmente no se ha confirmado ningún contenido específico mostrado a los visitantes para su traducción en esta integración.
COMPATIBILIDAD VERIFICADA
La compatibilidad de WooCommerce está verificada.
La integración ha superado las pruebas de compatibilidad de REEID. La estructura, la configuración y la funcionalidad del plugin están separadas del soporte confirmado para la traducción.
COMPATIBILIDAD VERIFICADA
Esta integración ha sido probada y verificada por REEID.
SOPORTE PARA LA TRADUCCIÓN
Actualmente no se ha confirmado ningún contenido específico mostrado a los visitantes para su traducción en esta integración.
DETALLES DE LA VERIFICACIÓN
La compatibilidad verificada y la funcionalidad del plugin se documentan por separado del soporte confirmado para la traducción.
COMPATIBILIDAD VERIFICADA
Cómo se revisa la compatibilidad de WooCommerce
01 · Probar la compatibilidad de la integración
Confirmar que WooCommerce y REEID Translate pueden trabajar juntos correctamente.
02 · Revisar el comportamiento del plugin
Confirmar que la estructura, la configuración, la lógica y el comportamiento en tiempo de ejecución del plugin permanecen bajo el control de WooCommerce.
03 · Identificar el contenido traducible
Identificar el contenido humano legible específico mostrado a los visitantes que pueda requerir traducción.
04 · Publicar el soporte confirmado
Publicar el soporte para la traducción solo después de haber identificado y validado el contenido específico mostrado a los visitantes.
INFORMACIÓN DEL PLUGIN
Qué hace el complemento
Capacidades del complemento
- WooCommerce es la plataforma de comercio electrónico de código abierto para WordPress.
- WooCommerce proporciona bloques de productos para personalizar las páginas de producto.
- WooCommerce admite la venta de suscripciones, reservas y membresías.
- WooCommerce incluye un panel central para monitorear las métricas de rendimiento de la tienda.
- WooCommerce admite pagos mediante WooPayments y más de 100 pasarelas de pago.
- WooCommerce ofrece una API REST y webhooks para integrar servicios.
Características distintivas
Bloques modulares de productos para una fácil personalización, amplio soporte para pasarelas de pago, incluyendo WooPayments, impresión integrada de etiquetas de envío e integraciones con transportistas, extensiones avaladas por desarrolladores para suscripciones y membresías, una potente API REST y hooks para personalización, así como una gran comunidad global con traducción a múltiples idiomas.
Contenido dinámico
La evidencia indica contenido dinámico como páginas de producto, experiencias en el carrito de compras y notificaciones de aplicaciones móviles, pero no proporciona ejemplos explícitos de texto dinámico dirigido al visitante. La relevancia de la traducción del contenido dinámico es plausible, pero no se detalla explícitamente.
SEO y metadatos
Se menciona explícitamente la ventaja en SEO, lo que implica soporte para la traducción de metadatos SEO, pero no se ofrecen ejemplos concretos de texto de metadatos SEO en la evidencia.
URLs y navegación
No se proporciona evidencia explícita de contenido textual en URLs o navegación; la relevancia de la traducción de URLs y navegación es incierta.
Formularios y comercio
El plugin admite formularios de comercio electrónico, como los de pago y checkout, con contenido dirigido al visitante que incluye etiquetas y mensajes sobre métodos de pago. Sin embargo, no se citan etiquetas ni mensajes específicos de campos en la evidencia.
FRONTERA DE LA TRADUCCIÓN
La compatibilidad verificada no confirma automáticamente el soporte para la traducción de todos los campos.
WooCommerce ha sido probado con REEID Translate, pero actualmente no se ha confirmado ningún contenido específico mostrado a los visitantes para su traducción en esta integración.
La compatibilidad del plugin y el soporte confirmado para la traducción se documentan por separado.
LIMITACIONES Y CONTROL DE CALIDAD
Notas de verificación
- La página de configuración de Productos de WooCommerce podría agotar la memoria en sitios con muchas páginas debido a una llamada ilimitada a get_pages() en ProductsSettingsPageAdapter.
- El problema fue reportado upstream y desde entonces ha sido resuelto por el equipo de desarrollo de WooCommerce:
- https://github.com/woocommerce/woocommerce/issues/69043
PREGUNTAS FRECUENTES
Las FAQ de WooCommerce y REEID Translate.
¿Funciona REEID Translate con WooCommerce?
Sí. REEID ha probado y verificado la compatibilidad con WooCommerce.
¿Qué campos de WooCommerce están confirmados para la traducción?
Actualmente no se ha confirmado ningún campo específico mostrado a los visitantes para su traducción en esta integración.
¿Qué significa la compatibilidad verificada para WooCommerce?
Significa que REEID ha probado exitosamente WooCommerce con REEID Translate. El soporte específico para la traducción se documenta por separado una vez que se ha identificado y validado el contenido mostrado a los visitantes.
GUÍAS RELACIONADAS
Explore más guías de compatibilidad.
INTEGRACIONES de WOOCOMMERCE
Explorar las integraciones de WooCommerce.
Explorar las guías de compatibilidad publicadas para las extensiones de WooCommerce, las pasarelas de pago y los plugins relacionados utilizados junto con REEID Translate.
WC Multiple Email Recipients
WC Multiple Email Recipients — Adds up to 25 additional email addresses for WooCommerce notification emails.
WC MyParcel Belgium
WC MyParcel Belgium — Integrates MyParcel Belgium delivery options into the WooCommerce checkout.
WC Order Split
WC Order Split — Splits WooCommerce orders into multiple new orders based on selected items.
WC Order Test
WC Order Test — Provides a testing payment gateway for WooCommerce.
WC Pickup Store
WC Pickup Store — Provides a custom shipping method for local pickup using a dedicated store post type.
WC Price History
WC Price History — Tracks WooCommerce product price history and displays the lowest price from the last 30 days.
WC Provincia Canton Distrito
WC Provincia Canton Distrito — Populates custom state, city, and postcode fields for WooCommerce checkout, account, and shipping calculator forms.
WC Quantity Style
WC Quantity Style — Replaces default WooCommerce quantity input arrows with separate plus and minus buttons.
WC Recurring Invoice
WC Recurring Invoice — Generates PDF invoices for WooCommerce orders, supporting both recurring and non-recurring transactions.
WC Restore the Purchased Items Column in Orders Page
WC Restore the Purchased Items Column in Orders Page — Restores the 'Purchased Items' column in the WooCommerce orders page.
WC Search Orders By Product
WC Search Orders By Product — Automatically adds product search, product type, and product category filter dropdowns to the WooCommerce Orders screen.
WC Shop Sync – Square Payment Gateway and Product Synchronization for WooCommerce
WC Shop Sync – Square Payment Gateway and Product Synchronization for WooCommerce — Connect WooCommerce with Square
WC Solana Pay
WC Solana Pay — A WooCommerce payment gateway that accepts cryptocurrency and stablecoin payments including SOL, USDT, USDC, PYUSD, EURC, and EUROe.
WC Tiered Shipping
WC Tiered Shipping — A tiered flat rate shipping option for WooCommerce carts
WC To Invoicing.plus
WC To Invoicing.plus — WooCommerce integration for legal invoice generation
WC Tracking Status
WC Tracking Status — Adds custom tracking statuses for WooCommerce orders after they reach the 'completed' state.
WC Variations Radio Buttons
WC Variations Radio Buttons — Displays WooCommerce product variations using radio buttons instead of dropdowns.
WC Vendors – WooCommerce Multivendor, WooCommerce Marketplace, Product Vendors
WC Vendors – WooCommerce Multivendor, WooCommerce Marketplace, Product Vendors — Lets vendors add new values (attribute terms) to existing WooCommerce product attributes via the vendor product editing form.
WC Weight Meter
WC Weight Meter — WooCommerce plugin that tracks the total weight of items in the cart
WC-AC Hook
WC-AC Hook — Automatically creates or updates ActiveCampaign contacts when a WooCommerce order is created or status changes.
WCAPF – Ajax Product Filter for WooCommerce
WCAPF – Ajax Product Filter for WooCommerce adds AJAX filtering for WooCommerce stores. It supports product attribute filtering for product attributes.
WCB | WP Configurator Builder – Product Configurators Made Simple
WCB | WP Configurator Builder – Product Configurators Made Simple — Creates Gutenberg-based product configurators with a drag-and-drop form builder interface
WCFM – Multivendor Marketplace REST API for WooCommerce
WCFM – Multivendor Marketplace REST API for WooCommerce — Provides REST API endpoints for creating, reading, updating, and deleting products in a multivendor marketplace.
Wcik Pennsylvania Shipping
Wcik Pennsylvania Shipping — {"task": "Research and extract factual plugin content evidence for the specified Integration Category. Do not decide REEID support or compatibility.", "plugin_identity": {"name": "Wcik Pennsylvania Shipping", "slug": "wcik-pennsylvania-shipping", "homepage_url": "http://imran1.com/woo-checkout-pennsylvania-based-surcharge-fee-my-clients-custom-solution/", "plugin_url": "http://imran1.com/woo-checkout-pennsylvania-based-surcharge-fee-my-clients-custom-solution/"}, "official_search_domains": ["imran1.com", "wordpress.org", "plugins.svn.wordpress.org"], "rules": ["Return one JSON object only.", "Use only facts supported by supplied plugin evidence or web research from the allowed official domains.", "Use web search when supplied evidence does not explicitly establish the evidence_focus values.", "For web research, use only first-party vendor/product documentation and WordPress.org sources within official_search_domains.", "Do not use reviews, blogs, forums, aggregators, search snippets, or third-party documentation as evidence.", "Do not invent content surfaces, fields, settings, or behavior.", "Do not decide compatibility, translation support, approval, or eligibility.", "Do not assign canonical surface identifiers or canonical surface types.", "Do not assign translation_candidate or similar decision fields.", "Do not use REEID capability contracts, blueprints, category profiles, or internal rules to infer support.", "Follow category_research.rules for what to investigate in this Integration Category.", "If evidence_focus is supplied, investigate every look_for_literal_terms value independently; do not stop after finding only some of them.", "For every evidence_focus value, search the allowed official sources for explicit supporting documentation before concluding that it is unavailable.", "A translation-category result is incomplete if any evidence_focus value has been neither supported by an observation nor explicitly accounted for in unknowns.", "For each evidence_focus value that remains unsupported after research, add a concise unknowns entry stating that official evidence for that value was not found.", "Evidence focus terms are search hints only. They are not proof that the plugin contains, manages, exposes, or supports those values.", "Never output an evidence focus term as an observation unless supplied evidence or an official source explicitly names that textual value.", "The supplied description, readme, FAQ, installation text, metadata, and documentation are evidence sources only; never treat their own prose as plugin-managed website content.", "Extract only literal evidence for explicitly named website textual values.", "text must be an exact phrase copied from the supporting supplied evidence or official source. Never invent, normalize, rename, summarize, classify, or semantically reinterpret it.", "evidence must be an exact supporting sentence or passage copied from the supplied evidence or official source and must contain or directly establish text.", "For translation-category observations, inspect supplied official evidence first. When the supporting passage exists in supplied evidence, source_url may be empty because provenance is validated against that official corpus. Use web research only when supplied evidence does not establish the value; for web-researched evidence, source_url must be the exact official page URL containing the evidence.", "Do not infer location, ownership, configurability, visibility, translation relevance, canonical type, or support.", "Do not create observations from documentation prose merely because that prose itself contains human-readable text.", "Do not create observations from FAQ copy, installation instructions, privacy notices, plugin metadata, requirements, ratings, marketing copy, or from the mere existence of containers, screens, forms, product pages, carts, dashboards, integrations, APIs, systems, widgets, blocks, or features. Official documentation or feature prose may support an observation only when it explicitly names or quotes the actual website textual value being documented.", "If the evidence does not explicitly name a website textual value, return no observation for it.", "features are for a concise human-readable capability summary, not a documentation inventory.", "Return 4 to 8 high-value factual capabilities that best explain what the plugin does.", "Group related settings and implementation details into broader capability statements instead of listing individual settings.", "Prioritize capabilities that help a prospective user understand the plugin's main functionality, important integrations, and distinctive behavior.", "Prefer stable product capabilities over minor configuration options, UI settings, technical implementation details, or repeated variations of the same capability.", "Do not include ratings, installation counts, version requirements, marketing claims, or promotional language.", "Do not repeat the same capability in different wording.", "Use concise factual sentences suitable for a public integration directory and search indexing.", "features may contain concise factual capabilities directly stated by the evidence, but features are not translation evidence.", "unknowns may record areas where the evidence does not explicitly establish a textual value.", "seo_display_name must be the shortest distinctive search-facing product or brand identity that can be copied exactly as one contiguous phrase from plugin_identity.name. Preserve the exact capitalization, spelling, and punctuation used in plugin_identity.name. Never invent, rename, expand, normalize, lowercase, or substitute the plugin brand. Remove generic leading or trailing descriptors when a shorter distinctive product or brand phrase is present, including terms such as Plugin, WordPress Plugin, Page Builder, Website Builder, WooCommerce, Forms, SEO, Addons, Widgets, Templates, Booking, Membership, or similar category/marketing wording. The distinctive brand may appear at the beginning, middle, or end of plugin_identity.name; for example, a title shaped like generic description – Brand should return Brand when Brand is clearly the product identity. When a short distinctive acronym, product token, or branded abbreviation appears after a separator and clearly identifies the plugin, prefer that exact token over the preceding generic description; for example Database Addon for Contact Form 7 – CFDB7 should return CFDB7. Use plugin_identity.slug only as an identity clue, not as output text unless that exact casing and phrase also appears in plugin_identity.name. If no shorter distinctive product or brand phrase can be selected safely, return the full plugin_identity.name.", "seo_keyword_candidates must contain 2 to 4 concise plugin-specific identity phrases based on seo_display_name, plugin_identity.name, and plugin_identity.slug. When the slug corresponds to a brand or product phrase present in the official name, include that phrase as a candidate. Do not return generic category-only phrases and do not assert REEID compatibility, verification, translation support, or other unsupported state claims."], "category_research": {"integration_category": "WooCommerce", "mode": "translation", "rules": ["Actively research official WooCommerce documentation for individual product text values managed by WooCommerce.", "Prioritize product titles or names, product descriptions including short or long descriptions, and product attributes including names, labels, options, or values.", "A product, product page, product block, catalog, variation, or attribute system is not itself a textual value. Extract an observation only when official evidence explicitly names or quotes the product text-bearing value."]}, "evidence_focus": {"integration_category": "WooCommerce", "look_for_literal_terms": ["product title", "product name", "product description", "long description", "short description", "product attribute", "attribute label", "attribute name", "attribute option", "attribute value", "attribute values", "name of an attribute", "value of an attribute", "values of an attribute", "values of the attributes"]}, "output_schema": {"observations": [{"text": "", "evidence": "", "source_url": ""}], "features": [], "unknowns": [], "seo_display_name": "", "seo_keyword_candidates": []}, "evidence": {"description": "WooCommerce Plugin that adds checkout fields and surcharge for shipping to pennsylvania state. A Custom solution for one of my client, On checkout page when you will choose billing or shipping state to pennsylvania, the additional fields will be displayed and he surcharge fee will be added to the order totals.\n Minimum Requirements\n WooCommerce 7.0 or greater\n WordPress 6.5 or greater\n PHP version 8.2 or greater (PHP 8.1 or greater is recommended)\n MySQL version 5.6 or greater (MySQL 5.6 is recommended)\n Automatic installation\n Log in to your WordPress dashboard\n Navigate to the Plugins menu and click Add New.\n Search and locate ‘Wcik Pennsylvania Shipping’.\n Click ‘Install Now’\n Manual installation\n The manual installation method involves downloading Wcik Pennsylvania Shipping’ plugin and uploading it to your webserver via FTP application. You may find more\n instructions on how to do this here (https://codex.wordpress.org/Managing_Plugins#Manual_Plugin_Installation).", "sections": {"faq": "Can I go back to WooCommerce default settings at a later point?\n Yes. you can uninstall the plugin at any stage.", "readme_text": "===Wcik Pennsylvania Shipping===\nContributors: awanhrp\nlink: https://codeinform.com \nTags: WooCommere Pennsylvania Shipping checkout fields and surcharge\nRequires at least: 6.0 \nTested up to: 6.8.0\nRequires PHP: 8.2 \nStable tag: 1.4.0\nLicense: GPLv2 or later \nLicense URI: http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.htmlWcik\n\n== Description ==\nWooCommerce Plugin that adds checkout fields and surcharge for shipping to pennsylvania state. A Custom solution for one of my client, On checkout page when you will choose billing or shipping state to pennsylvania, the additional fields will be displayed and he surcharge fee will be added to the order totals.\n\n= Minimum Requirements =\n* WooCommerce 7.0 or greater\n* WordPress 6.5 or greater\n* PHP version 8.2 or greater (PHP 8.1 or greater is recommended)\n* MySQL version 5.6 or greater (MySQL 5.6 is recommended)\n\n= Automatic installation =\n1. Log in to your WordPress dashboard\n2. Navigate to the Plugins menu and click Add New.\n3. Search and locate 'Wcik Pennsylvania Shipping'.\n4. Click 'Install Now'\n\n= Manual installation =\nThe manual installation method involves downloading Wcik Pennsylvania Shipping' plugin and uploading it to your webserver via FTP application. You may find more \n\ninstructions on how to do this here (http://codex.wordpress.org/Managing_Plugins#Manual_Plugin_Installation).\n\n== Frequently Asked Questions ==\n= Can I go back to WooCommerce default settings at a later point? =\nYes. you can uninstall the plugin at any stage. \n\n== Screenshots ==\n1. Manufacturers\n\n== Change log ==\n= 1.0.0 =\n* First Release\n* WooCommerce Plugin that adds checkout fields and surcharge for shipping to pennsylvania state"}}}
INTEGRACIÓN VERIFICADA
Utilizar WooCommerce con compatibilidad multilingüe verificada.
REEID ha verificado la compatibilidad entre WooCommerce y REEID Translate. El soporte específico para la traducción se documenta por separado una vez confirmado.
Los campos confirmados para la traducción se enumerarán después de que su contenido haya sido identificado y validado.