ACCESSIBILITY BY USERWAY
Accessibility by UserWay Kompatibilität mit REEID Translate
Die Kompatibilität von Accessibility by UserWay mit REEID Translate wird anhand der offiziellen Plugin-Dokumentation geprüft. Sie sorgt für ein einfacheres und barrierefreieres Surferlebnis für die Nutzerinnen und Nutzer. Derzeit ist noch keine spezifische, den Besucherinnen und Besuchern angezeigte Textpassage zur Übersetzung bestätigt.
WARTET AUF VERIFIKATION
Was Accessibility by UserWay bewirkt
Offizielle Plugin-Informationen unterstützen den für diese Kategorie dokumentierten Kompatibilitätskontext.
MANUELLE PRÜFUNG
Diese Integration wurde von REEID noch nicht manuell verifiziert.
PLUGIN-PROFIL
Accessibility by UserWay ist in der Kategorie Sicherheit mit 5 dokumentierten Funktionen aufgeführt.
DOKUMENTATIONSPRÜFUNG
Wir verwenden die offizielle Plugin-Dokumentation, um zu beschreiben, was das Plugin leistet. Übersetzungsunterstützung wird nur für Texte aufgeführt, die identifiziert und getestet werden können.
KOMPATIBILITÄTSÜBERPRÜFUNG
Wie die Kompatibilität von Accessibility by UserWay bewertet wird
01 · Offizielle Plugin-Dokumentation prüfen
Bestätigen Sie das dokumentierte Verhalten des Plugins, bevor Sie Aussagen zur Mehrsprachigkeit treffen.
02 · Text identifizieren, der Besuchern angezeigt wird
Prüfen Sie, ob die dokumentierten Funktionen Text anzeigen, den Besucher lesen können.
03 · Trennen Sie Inhalte von Funktionalität
Struktur, Einstellungen, Logik, Integrationen und Laufzeitverhalten werden nicht als übersetzbarer Inhalt betrachtet, sofern sie keinen spezifischen sichtbaren Text enthalten.
04 · Bestätigen Sie, was übersetzt werden kann
Liste unterstützter Inhalte erst, nachdem der spezifische Text, der den Besuchern angezeigt wird, identifiziert und validiert wurde.
PLUGIN-INFORMATIONEN
Was das Plugin bewirkt
Plugin-Funktionen
- Sie sorgt für ein einfacheres und barrierefreieres Surferlebnis für die Nutzerinnen und Nutzer.
- Ziel ist es, die Einhaltung der Anforderungen von WCAG 2.1, ATAG 2.0, der europäischen Norm EN 301 549, der ADA sowie des Section 508 zu erhöhen.
- Es werden intelligente Anpassungen an Elementen der Website vorgenommen, die als nicht konform eingestuft wurden.
- Es werden Elemente angezielt, die eine rein tastaturbasierte Navigation behindern könnten.
- Nach der Installation werden dem Widget per E-Mail Anweisungen zur Anmeldung bereitgestellt.
Besondere Merkmale
Ein auf Barrierefreiheit ausgerichtetes Widget mit automatischen Anpassungen für als nicht konform erkannte Elemente sowie mit besonderer Berücksichtigung von Barrieren bei der rein tastaturbasierten Navigation. Die vorliegenden Nachweise verknüpfen das Widget zudem mit mehreren Barrierefreiheitsstandards und -vorschriften.
TRANSLATIONSGRENZE
Die Funktionen und übersetzbaren Inhalte von Accessibility by UserWay sind separat dokumentiert.
Die offizielle Dokumentation beschreibt die Funktionsweise des Plugins, nennt jedoch derzeit keine spezifischen Texte, die den Besuchern angezeigt werden und übersetzt werden können.
Eine Funktion gilt nur dann als übersetzbar, wenn sie Text enthält, den Nutzer lesen können.
BESCHRÄNKUNGEN & QA
Verifizierungshinweise
- Die vorliegenden Beweise belegen kein zusätzliches Sicherheitsverhalten des Plugins, etwa Zugriffskontrollen, Firewalls, Login-Schutz, Scans oder Inhaltsfilterung. Zudem liefern die verfügbaren Informationen keine weiteren, über die beschriebenen, barrierefreiheitsbezogenen Aspekte hinausgehenden Angaben zur kompletten Website-Kompatibilität.
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
Accessibility by UserWay und REEID Translate – Häufig gestellte Fragen.
Was bewirkt Accessibility by UserWay?
Accessibility by UserWay verfügt über 5 dokumentierte Funktionen, die in der offiziellen Dokumentation aufgeführt sind. Weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt „Plugin-Informationen“.
Verfügt Accessibility by UserWay über derzeit bestätigte Inhalte, die übersetzt werden sollen?
Es ist derzeit kein konkreter Inhalt für die Übersetzung in dieser Integration bestätigt.
Was muss vor der Übersetzung von Inhalten aus Accessibility by UserWay bestätigt werden?
Die offizielle Dokumentation muss bestimmte Texte, wie etwa Beschriftungen, Titel, Beschreibungen oder Meldungen, identifizieren, die im Rahmen der Integration getestet werden können.
VERWANDTE LEITFÄDEN
Entdecken Sie weitere Kompatibilitätshinweise.
KOMPATIBILITÄTSINFORMATIONEN
Bewerten Sie Accessibility by UserWay in einem mehrsprachigen WordPress-Workflow.
REEID-Dokumente Accessibility by UserWay werden separat von der bestätigten Übersetzungsunterstützung behandelt, damit die Unterscheidung klar bleibt.
Unterstützte Inhalte werden aufgelistet, sobald in der offiziellen Dokumentation konkreter übersetzbarer Text identifiziert wird.