全球战略传播专家
无缝全球翻译和本地化服务提供商
无论言语或内容 如何……
我们将捕捉 感知,您将移动并保持全球化!
专业的本地化和翻译服务,致力于普通、高调和关键项目
开拓全球市场并与国际客户互动,需要翻译合作伙伴不仅能提供准确、精炼的内容,还能根据您的业务需求和行业特点进行调整和发展。 集体经验、合作精神、广泛知识和跨学科能力的协同作用,确保了项目管理的合理性和最终的胜利完成。 我们的编程专家团队为客户量身打造了一个强大的平台,可简化各办事处之间的工作流程分配,并为客户提供独特的访问权限,以监控他们的项目。 对于大型项目,我们提供 API,将您的系统与我们的翻译管理平台无缝集成。
我们的专业服务涉及多个关键行业,其中包括但不限于
计算机科学/IT – 软件本地化
我们的计算机科学和 IT 软件本地化服务旨在使软件产品和应用程序适应全球用户的语言、文化和技术要求。 我们擅长翻译用户界面、文档、帮助文件和营销材料,确保软件能用用户的语言与他们交流。 我们的团队由具有深厚专业技术知识的语言学家和熟悉本地化流程的程序员组成,能够在不同的语言和文化背景下完美地维护软件的功能和用户体验。 通过提高软件的可访问性和可用性,我们帮助企业在竞争激烈的技术环境中实现全球影响力和用户满意度。
财务翻译
为财务报告、审计文件、保险文书、投标文件、会计记录和证券交易所信息提供本地化服务。 我们在多个国家与上市组织合作,赢得了可靠合作伙伴的认可。
石油和天然气本地化与翻译
十多年来,我们一直深入石油、天然气和采矿领域,将我们的工程知识和技能提升到无与伦比的质量水平。 我们的工作范围包括大量文件,包括投标、合同、法律事务和一整套复杂的工程文件。 这还包括安全文件、图纸和生产流程的详细说明,以确保我们提供的服务具有整体性。
发电–传统和替代
我们的团队在发电行业浸淫多年,积累了丰富的经验和知识。 我们已经成功地翻译和本地化了数百万字,并浏览了该领域工程特有的数千份复杂图纸。 我们的专业知识不仅涵盖传统能源和可再生能源领域,还延伸到核能领域。 您可以相信,无论您的工程内容多么复杂,我们经验丰富的专家都将为您提供专业的服务。
博彩业
我们在将贵公司的游戏资产推向全球舞台、扩大玩家基础和提高品牌知名度方面发挥着举足轻重的作用。 我们的游戏本地化专家团队遍布全球,致力于翻译、测试和沉浸在对游戏的热情中。 通过他们的工作,不仅能确保您的游戏与全球受众产生共鸣,还能为全球游戏社区的蓬勃发展做出贡献。
汽车行业翻译和本地化
我们的专长还包括为最终用户和服务、生产流程和营销材料提供本地化软件,这些都是专门为汽车行业量身定制的。 本田(Honda)、日产(Nissan)、铃木(Suzuki)、斯巴鲁(Subaru)等知名品牌以及汽车供应商网络生产的大量 OEM 设备都受益于我们的专业汽车本地化和翻译服务。 这些利益相关方一直认为我们的服务超出了预期,从而巩固了我们作为汽车本地化领域值得信赖的合作伙伴的声誉。
法律翻译
在法律翻译领域,我们提供全面的服务,涵盖一系列文件,包括雇佣协议、购买合同、贷款协议、咨询合同、合伙协议、法院判决和公司章程。 我们的专业技术可满足小型、中型和国际法律公司的需求,为他们提供法律文件所需的精确性和可靠性。 我们与这些实体的长期合作彰显了我们在法律翻译方面的卓越承诺。
制药和医疗行业的翻译和本地化
我们为制药和医疗行业提供的翻译和本地化服务旨在消除语言障碍,确保向全球受众准确传达重要的健康信息、药品文档和医疗设备手册。 我们擅长改编各种内容,包括临床试验文件、监管呈件、病历以及医药产品和医疗设备的营销材料。 我们的语言专家团队拥有医疗保健和医学方面的专业知识,工作一丝不苟,维护敏感信息的完整性和保密性,促进更清晰的沟通,为全球健康和福祉做出贡献。
政府专门的语言服务
我们为政府机构量身定制的语言服务涵盖广泛的翻译和本地化解决方案,旨在满足公共部门沟通的独特需求。 我们为官方文件、政策文件、国际信函和公共服务公告的准确翻译和文化敏感性翻译提供便利,确保不同社区都能获得这些文件。 我们的语言专家团队精通政府术语和协议,可支持不同语言之间的无缝信息交流,提高透明度,并增进政府实体与其服务的公众之间的信任。
数据安全措施
我们将您的数据安全和我们的资源安全放在首位,并且非常尽职尽责。 我们认识到有必要保护某些文件和信息不受无权个人和自动化系统的侵犯,因此在各业务部门实施了严格的安全控制和方法:
- 我们不使用云存储服务(Google、Dropbox 等)存储敏感数据(除非客户另有规定)
- 除非客户另有规定,否则我们不使用外包的 SMT(统计机器翻译引擎)。
- 除非客户另有规定,否则我们不会使用基于云的第三方引擎来构建、训练和部署机器学习系统和处理数据集。
- 我们仅使用安全传输协议进行对外通信
- 在本地存储器和分布式数据管理系统中对文件进行强加密
- 我们在线平台的强大访问权限(配置文件、角色、共享规则)
- 数据库记录级别的访问控制
- 对敏感数据的所有访问进行 MFA 身份验证
- 数据销毁和处置程序到位
- 入侵防御系统
- 多层数据丢失防护 (DLP) 系统和程序到位
- 数据匿名化程序(对外包项目非常重要)
- 定期安全和保密审计
- 欧洲和亚洲的数据中心(根据数据安全要求,选择特定的 DC)
- 完全符合GDPR
- 数据保护符合欧元区以外国家的规定