MARKDOWN BLOCK
MarkDown Block مطابقت با REEID Translate
MarkDown Block مطابقت با REEID Translate با استفاده از مستندات رسمی پلاگین بررسی می‌شود. اسناد مارکداون را با استفاده از یک رابط ویرایشگر اختصاصی ویرایش می‌کند. هنوز هیچ متن خاصی که به زائران نشان داده شود، برای ترجمه تأیید نشده است.
در حال انتظار تأیید
چه کاری MarkDown Block انجام می‌دهد
مستندات رسمی یک مورد محتوایی برای بازدیدکنندگان را در چارچوب پشتیبانی شده برای این دسته مشخص نکرده است.
بررسی دستی
این ادغام هنوز توسط REEID به صورت دستی تأیید نشده است.
پروفایل پلاگین
MarkDown Block در دسته ساختارساز صفحه با 7 ویژگی مستند شده است.
بررسی اسناد
ما از مستندات رسمی پلاگین برای توضیح کارکرد آن استفاده می‌کنیم. حمایت از ترجمه فقط برای متن‌های قابل شناسایی و آزمایش‌پذیر ذکر شده است.
بررسی سازگاری
چگونه سازگاری MarkDown Block ارزیابی می‌شود
01 · بررسی مستندات رسمی پلاگین
قبل از اینکه ادعا‌هایی در مورد سازگاری چندزبانه بکنید، رفتار ثبت شده پلاگین‌ها را تأیید کنید.
02 · متن نشان داده شده به بازدیدکنندگان را شناسایی کنید
بررسی کنید که آیا ویژگی‌های مستند شده متنی را نشان می‌دهند که بازدیدکنندگان بتوانند بخوانند.
03 · محتوا را از عملکرد جدا کنید
ساختار، تنظیمات، منطق، ادغام‌ها و رفتار زمان اجرای برنامه به عنوان محتوای قابل ترجمه در نظر گرفته نمی‌شوند، مگر اینکه شامل متن مشخص و قابل دیدن باشند.
04 · تأیید کنید چه چیزی قابل ترجمه است
فهرست محتوای پشتیبانی شده تنها پس از شناسایی متن خاصی که به بازدیدکنندگان نشان داده می‌شود و قابل اعتبارسازی است، ارائه می‌شود.
اطلاعات پلاگین
این پلاگین چه کار می‌کند
امکانات پلاگین
- اسناد مارکداون را با استفاده از یک رابط ویرایشگر اختصاصی ویرایش می‌کند.
- سنتاکس مارکداون را تحلیل کرده و بلوک‌های وردپرس را برای طراحی صفحات وب تولید می‌کند.
- عناصر H را به بلوک itmar/design-title و عناصر P را به core/paragraph ترجمه می‌کند.
- عناصر PRE را به itmar/code-highlight و عناصر IMG را به core/image تبدیل می‌کند.
- عناصر BLOCKQUOTE، LI و TABLE را به بلوک‌های مربوطه core نسبت می‌دهد.
- جدول محتوا را بر اساس سطوح عنوان‌ها و نمایش داخلی موارد تهیه می‌کند.
- بدون منابع خارجی عمل می‌کند و تمام اسکریپت‌ها و سبک‌ها را به صورت محلی جمع‌آوری می‌کند.
مرز ترجمه
ظرفیت‌ها و محتوای قابل ترجمه MarkDown Block به صورت جداگانه مستند شده است.
مستندات رسمی عملکرد این پلاگین را توضیح می‌دهد، اما در حال حاضر هیچ یک از متن‌های مشخصی که به بازدیدکنندگان نشان داده می‌شود و قابل ترجمه هستند، شناسایی نشده است.
یک ویژگی معتبر نیست، مگر اینکه شامل متن قابل خواندن برای کاربران باشد.
محدودیت‌ها و کنترل کیفیت
یادداشت‌های تأییدیه
- در این ادغام، هیچ محتوای مشخصی که به بازدیدکنندگان نشان داده شود برای ترجمه تأیید نشده است.
پرسش‌های متداول
MarkDown Block و REEID Translate سوالات متداول.
MarkDown Block چه کار می‌کند؟
MarkDown Block دارای 7 ویژگی مستند شده است که در سند رسمی آن فهرست شده‌اند. جزئیات را در بخش اطلاعات پلاگین مشاهده کنید.
آیا MarkDown Block هیچ محتوایی را دارد که در حال حاضر برای ترجمه تأیید شده باشد؟
در حال حاضر هیچ محتوای مشخصی برای ترجمه در این ادغام تأیید نشده است.
قبل از ترجمه محتوا از MarkDown Block چه چیزی باید تأیید شود؟
مستندات رسمی باید متن‌های مشخصی را شناسایی کند، مانند برچسب‌ها، عنوان‌ها، توضیحات یا پیام‌ها، که می‌توانند در فرآیند ادغام آزمایش شوند.
راهنمای‌های مرتبط
بیشتر راهنمای‌های سازگاری را بررسی کنید.
اطلاعات سازگاری
MarkDown Block را در یک جریان کاری چندزبانه وردپرس ارزیابی کنید.
REEID مدارک MarkDown Block را به طور جداگانه از حمایت ترجمه تأییدشده ذخیره می‌کند تا تمایز آن واضح باشد.
محتوای پشتیبانی‌شده زمانی لیست می‌شود که متن قابل ترجمه‌ی مشخص در مستندات رسمی شناسایی شود.