
WOOCOMMERCE
Terjemahkan konten WooCommerce sambil membiarkan WooCommerce bertanggung jawab atas fungsi perdagangan.
REEID Translate Pro menerjemahkan konten WooCommerce yang didukung dan terlihat oleh pengunjung sambil mempertahankan struktur toko, logika perdagangan, dan konfigurasi yang dikelola oleh WooCommerce.
KOMPATIBILITAS TERVERIFIKASI
Terjemahkan kontennya. Pertahankan alur kerja perdagangan.
REEID mengelola konten multibahasa yang didukung dan hubungan bahasa sementara WooCommerce tetap bertanggung jawab atas fungsi dan konfigurasi e-commerce miliknya sendiri.
Integrasi ini telah diuji dan diverifikasi oleh REEID.
REEID menerjemahkan bidang yang didukung dan terlihat oleh pengunjung tanpa mengambil alih konfigurasi perdagangan atau logika bisnis.
Struktur dan perilaku fungsional WooCommerce tetap terpisah dari lapisan konten multibahasa.
ALUR KERJA PRAKTIS
Alur kerja penerjemahan
01 · Siapkan konten toko sumber
Buat dan kelola konten WooCommerce asli menggunakan alur kerja WooCommerce biasa.
02 · Pilih bahasa target
Jalankan konten e-commerce yang didukung melalui REEID Translate Pro menggunakan alur kerja multibahasa.
03 · Terjemahkan bidang yang didukung
REEID Translate menerjemahkan konten yang disetujui dan terlihat oleh pengunjung sambil membiarkan konfigurasi perdagangan dan data fungsional tetap utuh.
04 · Tinjau etalase yang telah diterjemahkan
Periksa redaksi yang diterjemahkan, penyajian produk, perilaku etalase, dan konten khusus ekstensi apa pun sebelum peluncuran.
KONTEN YANG DIDUKUNG
Ruang lingkup penerjemahan
judul produk
Menerjemahkan nama produk WooCommerce.
deskripsi produk
Menerjemahkan deskripsi produk WooCommerce.
atribut produk
Menerjemahkan teks opsi atribut WooCommerce.
KECERDASAN PLUGIN
Apa yang ditunjukkan oleh bukti plugin resmi
Kemampuan plugin
- WooCommerce menyediakan editor produk dengan bidang Nama produk khusus.
- WooCommerce menyediakan tag templat Judul Produk untuk blok info produk.
- WooCommerce mendukung pengeditan deskripsi produk dan deskripsi singkat.
- WooCommerce mendukung data produk, kategori, tag, gambar, dan galeri di editor produk.
- Halaman produk WooCommerce dapat menampilkan judul produk, gambar, harga, deskripsi, ulasan, dan konten tambah ke keranjang melalui blok.
Fitur khas
Blok produk modular untuk kustomisasi yang mudah, dukungan luas untuk gateway pembayaran termasuk WooPayments, pencetakan label pengiriman bawaan dan integrasi kurir, ekstensi yang telah ditinjau pengembang untuk langganan dan keanggotaan, REST API dan hook yang kuat untuk kustomisasi, serta komunitas global yang besar dengan terjemahan ke berbagai bahasa.
Konten dinamis
Bukti menunjukkan konten dinamis seperti halaman produk, pengalaman keranjang belanja, dan notifikasi aplikasi seluler, tetapi tidak memberikan contoh teks dinamis yang terlihat oleh pengunjung secara eksplisit. Relevansi penerjemahan konten dinamis masuk akal tetapi tidak dijelaskan secara rinci.
SEO dan metadata
Keunggulan SEO disebutkan secara eksplisit, yang menyiratkan dukungan untuk penerjemahan metadata SEO, tetapi tidak ada contoh teks metadata SEO konkret yang disediakan dalam bukti.
URL dan navigasi
Tidak ada bukti eksplisit yang disediakan untuk konten teks URL atau navigasi; relevansi penerjemahan URL dan navigasi tidak pasti.
Formulir dan perdagangan
Plugin mendukung formulir e-commerce seperti formulir checkout dan pembayaran, dengan konten yang terlihat oleh pengunjung termasuk label metode pembayaran dan pesan. Namun, tidak ada label bidang formulir atau pesan spesifik yang dikutip dalam bukti.
BATAS KONTEN
Terjemahkan konten toko sambil mempertahankan konfigurasi perdagangan.
REEID memproses konten WooCommerce yang didukung dan terlihat oleh pengunjung sementara WooCommerce tetap bertanggung jawab atas struktur e-commerce, pengaturan, dan perilaku fungsional.
Ekstensi WooCommerce pihak ketiga, bidang kustom, dan fitur perdagangan dinamis mungkin memerlukan verifikasi kompatibilitasnya sendiri.
BATASAN & QA
Catatan verifikasi
- Integrasi ini mencakup nama produk, deskripsi produk, dan teks opsi atribut saja. Integrasi ini tidak mencakup harga, stok, SKU, jenis produk, pengaturan pajak, visibilitas, status unggulan, urutan menu, ulasan, catatan pembelian, pengaturan dijual satuan, status virtual atau dapat diunduh, pesanan ulang, dimensi, atau perilaku checkout.
PERTANYAAN UMUM
FAQ WooCommerce dan REEID Translate.
Apakah REEID Translate mendukung WooCommerce?
Ya. REEID Translate Pro menyertakan kompatibilitas yang telah diuji untuk konten WooCommerce yang didukung dan terlihat oleh pengunjung yang ditangani melalui WooCommerce.
Apakah REEID mengubah fungsi WooCommerce atau konfigurasi toko?
Tidak. Fungsi dan konfigurasi perdagangan tetap dikendalikan oleh WooCommerce dan WooCommerce sementara REEID menangani konten multibahasa yang didukung.
Bagaimana dengan ekstensi WooCommerce dan bidang kustom?
Hal-hal tersebut dapat memperkenalkan jalur konten dan penyimpanan yang terpisah. Kompatibilitasnya harus diverifikasi secara independen ketika berada di luar alur kerja WooCommerce yang telah diuji.
PANDUAN TERKAIT
Lanjutkan melalui pustaka kompatibilitas.
WOOCOMMERCE MULTIBAHASA
Terjemahkan konten WooCommerce tanpa membangun ulang alur kerja toko Anda.
REEID Translate Pro menambahkan alur kerja konten multibahasa sementara WooCommerce dan ekstensinya tetap bertanggung jawab atas fungsi e-commerce.
WooCommerce tetap bertanggung jawab atas struktur toko, konfigurasi, dan perilaku fungsionalnya sendiri.