META FOR WOOCOMMERCE
Meta for WooCommerce 与 REEID Translate 的兼容性
正在依据官方插件文档，审核Meta for WooCommerce与REEID Translate的兼容性。该插件可将WooCommerce商店连接至Facebook、Instagram和WhatsApp。目前尚未确认向访客展示的具体文本是否需要翻译。
等待验证
Meta for WooCommerce 是什么
官方插件信息支持本类别所记载的兼容性上下文。
人工审核
此集成尚未经过REEID的人工验证。
插件简介
Meta for WooCommerce 在“分析”类别中已有记录，包含7项已文档化的功能。
文档审核
我们采用官方插件文档来说明插件的功能。翻译支持仅适用于那些能够被识别并测试的文本。
兼容性审核
如何评估Meta for WooCommerce的兼容性
01 · 查阅官方插件文档
在提出多语言兼容性声明之前，请确认插件的文档行为。
02 · 识别向访客显示的文本
请检查文档中所列功能是否显示了访客可读的文字。
03 · 将内容与功能分离
结构、设置、逻辑、集成以及运行时行为，除非包含特定的可见文本，否则不被视为可翻译内容。
04 · 确认可翻译的内容
仅在已识别并可验证访客所见的特定文本之后，才列出支持的内容。
插件信息
插件的功能
插件功能
- 将WooCommerce商店连接至Facebook、Instagram和WhatsApp。
- 安装Facebook像素，用于广告效果监测。
- 上传在线商店商品目录，以供Meta广告使用。
- 支持基于商品目录及网站活动的动态广告与轮播广告。
- 连接WhatsApp Business账号，以便向客户推送订单更新信息。
- 跨设备跟踪广告投放效果。
- 包含崩溃恢复功能，会写入禁用标记并排队提交经过清理的崩溃报告。
独特功能
商店与Meta之间的连接，包括基于像素的广告效果监测、为Meta广告上传商品目录、支持动态广告与轮播广告、通过WhatsApp Business提供订单更新、跨设备追踪广告效果，以及处理崩溃恢复等行为。
翻译边界
Meta for WooCommerce 的功能与可翻译内容已单独记录。
官方文档介绍了该插件的功能，但目前并未明确指出哪些面向访客显示的文本可以被翻译。
只有包含用户可读文本的功能才被视为可翻译。
限制与质量保证
验证说明
- 现有证据仅限于该插件所宣称的商店与Meta连接、广告效果监测、商品目录上传、动态与轮播广告支持、WhatsApp Business订单更新、跨设备广告效果追踪，以及崩溃恢复等功能。除上述内容外，未明确涉及其他类型的内容、导航行为、SEO优化、表单或电商工作流等方面。
常见问题
Meta for WooCommerce 和 REEID Translate 常见问题解答。
Meta for WooCommerce 是做什么的？
Meta for WooCommerce 在其官方文档中列出了7项已记录的功能。详情请参阅插件信息部分。
Meta for WooCommerce 是否有任何内容目前已被确认需要翻译？
目前尚未确认此集成中需翻译的具体内容。
在翻译来自Meta for WooCommerce的内容之前，需要确认哪些事项？
官方文档必须明确指出可在集成中进行测试的具体文本，例如标签、标题、描述或消息。
相关指南
探索更多兼容性指南。
兼容性信息
在多语言WordPress工作流中评估Meta for WooCommerce。
REEID 文档将 Meta for WooCommerce 功能与已确认的翻译支持分开说明，以确保区分清晰。
支持的内容将在官方文档中明确标注可翻译的文本后予以列出。