
ADMIN MENU EDITOR
Admin Menu Editor と REEID Translate の互換性
Admin Menu Editor と REEID Translate の互換性については、公式プラグインのドキュメントを用いて検討中です。WordPress の管理メニューを手動で編集できます。現時点で、訪問者に表示される具体的なテキストは翻訳が確定していません。
検証待ち
Admin Menu Editor が何をするのか
公式プラグイン情報は、本カテゴリで文書化された互換性の文脈をサポートしています。
手動レビュー
この統合は、まだREEIDによる手動の検証を受けていません。
プラグインプロファイル
Admin Menu Editor は、その他のカテゴリに記載されており、文書化された機能は8つあります。
ドキュメンテーションのレビュー
当社は、プラグインの機能を説明する際、公式のプラグインドキュメントを使用しています。翻訳対象となるのは、識別およびテストが可能なテキストに限られます。
プラグイン情報
プラグインの機能
プラグインの機能
- WordPress の管理メニューを手動で編集できます。
- メニュー項目の並び替えや、メニュー階層間・サブメニュー間での移動が可能です。
- メニューのタイトル、URL、アイコン、CSS クラス、および必要な権限やロールを変更できます。
- メニュー項目の非表示・表示が可能で、ダッシュボード上の場所や外部 URL へリンクするカスタムメニューの作成も行えます。
- ログイン・ログアウト・登録に関するリダイレクト機能を備え、ロールやユーザーごとの設定が可能です。
- コンテンツの権限設定機能により、特定の投稿やページへのアクセスを制御できます。
- 他のユーザーからプラグインを非表示にしたり、プラグイン一覧画面での表示方法を編集できます。
- ダッシュボードの URL、サイトの URL、ログイン中のユーザー情報に関するユーティリティショートコードを提供します。
独自の特徴
項目の並び替え、サブメニューの移動、カスタムメニューのターゲット設定、各項目ごとの表示・アクセス制御など、管理メニューの編集機能を備えています。また、ログイン・ログアウト・登録のリダイレクト、投稿やページの権限管理、プラグイン一覧画面での表示制御、さらに一般的な WordPress の URL やログイン中のユーザー情報に関するユーティリティショートコードも含まれます。
TRANSLATION BOUNDARY
Admin Menu Editor の機能と翻訳可能なコンテンツは、別途文書化されています。
公式ドキュメントにはプラグインの機能について記載されていますが、現時点では訪問者に表示される翻訳可能な具体的なテキストは特定されていません。
機能は、ユーザーが読めるテキストを含む場合にのみ、翻訳可能とみなされます。
制限事項および品質保証
検証メモ
- 本プラグインは、WordPress の管理メニューの編集および関連する管理者側の各種制御に特化しています。提示された証拠からは、フロントエンドでのコンテンツレンダリング、翻訳処理、または記載された機能以外の広範なサイト全体のコンテンツ管理に対するサポートは確認されていません。動作は、証拠に記載された特定のメニュー、アクセス、リダイレクト、プラグイン表示、権限、ショートコードといった機能に限定されるものとして扱う必要があります。
関連ガイド
互換性ガイドをさらにご覧ください。
互換性情報
多言語対応のWordPressワークフローにおいて、Admin Menu Editor を評価してください。
REEIDドキュメントは、確認済みの翻訳サポートとは別にAdmin Menu Editor機能を提供しており、その区別が明確になっています。
対象となるコンテンツは、公式ドキュメントで具体的な翻訳可能なテキストが特定された際に一覧に掲載されます。