CUSTOMIZER FOR WOOCOMMERCE

Customizer for WooCommerce 翻訳の互換性について REEID Translate

Customizer for WooCommerce 利用可能な統合の証拠に基づき、訪問者向けコンテンツの表面1つについて翻訳の互換性が文書化されています。なお、手動によるREEID検証はまだ保留中です。

検証待ち

文書化された翻訳対象の表面は Customizer for WooCommerce.

リストされた訪問者向けの値は、現行の統合証拠によってサポートされています。REEIDによる手動の互換性検証は依然として保留中です。

検証待ち
この統合は、現在のところREEIDによる手動検証を受けていません。

文書化された表面
現行の統合証拠において、訪問者向けのコンテンツ表面が1つ確認されています。

検証状態
証拠に基づくコンテンツ範囲は、REEIDによる手動の互換性検証とは別に文書化されています。

証拠に基づく範囲

01・文書化された表面を確認する
統合証拠で明示的に特定された訪問者向けの値から始めます。

02・プラグインの動作を保持する
プラグインの制御下にある構造、設定、検証、ロジック、実行時の動作を維持します。 Customizer for WooCommerce 03・多言語出力を検証する

統合における各文書化されたコンテンツ表面を実際に確認し、ワークフローを手動での検証済みとみなす前にチェックします。
04・検証済みの範囲を記録する

REEIDのテストにより統合の動作が確認された後のみ、証拠に基づく表面を検証済みの互換性へ昇格させます。
サポートされるコンテンツ

翻訳の範囲

製品説明は、この統合におけるREEIDの翻訳範囲に含まれています。
プラグインの知能

公式プラグインの証拠が示すもの

コードを書かずにWooCommerceのカスタマイズを追加できる設定ページを提供します。

カートに入れるボタンや決済ボタン／チェックボックスのテキストなど、WooCommerceのボタンテキストやラベルをカスタマイズします。
ショップや商品ページ向けのセールスバッジのテキストをカスタマイズします。
商品説明の見出しテキストをカスタマイズします。
商品説明の "および" 追加情報のタブをカスタマイズします。 "決済時のクーポン／ログインテキストや税金ラベルのテキストもカスタマイズします。" 動的コンテンツ
動的または実行時のコンテンツの挙動は、公式プラグインの証拠で明示的に文書化された範囲に限定されます。

SEOとメタデータ
SEOとメタデータの挙動は、公式プラグインの情報で明示的に定められた場合にのみ文書化されます。

URLとナビゲーション
URLとナビゲーションの挙動は、統合カテゴリで明示的に表現されていない限り、翻訳範囲外です。

フォームと商取引
フォームと商取引の挙動は、このプラグインについて文書化された事実上の能力に限られます。

コンテンツ境界
文書化されたコンテンツ範囲と検証済みの互換性は、それぞれ独立した状態です。

リストされた訪問者向けの値は、利用可能な証拠によってサポートされていますが、

この統合では、手動によるREEID検証がまだ保留中です。 Customizer for WooCommerce 制限事項

検証に関する注記 & 翻訳範囲は、文書化された訪問者向けのコンテンツ：製品説明に限定されています。

共通の質問

サポートされるコンテンツのセクションには、現在の統合証拠によって確立された訪問者向けの値が列挙されています。

検証前の段階では何が起こるのでしょうか？

互換性ライブラリを順に進めていきます。

WooCommerce製品の翻訳に関するガイドラインを理解しましょう。

多言語WooCommerce

検証が完了するまで、サポートされるコンテンツのセクションを文書化された範囲として活用してください。