SURECART
SureCart – Ecommerce Made Easy For Selling Physical Products, Digital Downloads, Subscriptions, Donations, & Payments と REEID Translate の翻訳互換性について
SureCart – Ecommerce Made Easy For Selling Physical Products, Digital Downloads, Subscriptions, Donations, & Payments 翻訳の互換性は、利用可能な統合証拠に基づき、訪問者向けコンテンツの1つの表面について文書化されています。手動によるREEID検証はまだ保留中です。
検証待ち
SureCart – Ecommerce Made Easy For Selling Physical Products, Digital Downloads, Subscriptions, Donations, & Payments の文書化された翻訳対象表面について
リストされた訪問者向けの値は、現在の統合証拠によってサポートされています。ただし、REEIDの手動による互換性検証は依然として保留中です。
検証待ち
本統合は、まだ REEID による手動での検証を受けていません。
文書化された対象表面
現在の統合証拠において、訪問者向けコンテンツの1つの表面が特定されています。
検証状態
証拠に基づくコンテンツ範囲は、REEIDの手動による互換性検証とは別に文書化されています。
証拠に基づく範囲
文書化された SureCart – Ecommerce Made Easy For Selling Physical Products, Digital Downloads, Subscriptions, Donations, & Payments のコンテンツがどのように評価されるかについて
01 · 文書化された表面を確認する
統合証拠で明示的に特定された訪問者向けの値から始めます。
02 · プラグインの動作を保持する
SureCart – Ecommerce Made Easy For Selling Physical Products, Digital Downloads, Subscriptions, Donations, & Payments の構造、設定、検証、ロジック、実行時の挙動をプラグインの管理下に留めます。
03 · 多言語出力の検証を行う
各文書化されたコンテンツ表面を実際の統合環境で確認し、ワークフローを手動での検証済みとみなす前に必ずチェックします。
04 · 検証済みの範囲を記録する
証拠に基づく表面を、REEIDのテストにより統合の挙動が確認された後にのみ、検証済みの互換性へと昇格させます。
サポートされるコンテンツ
翻訳範囲
製品説明
製品説明は、本統合におけるREEID翻訳範囲に含まれています。
プラグインインテリジェンス
公式プラグインの証拠が示す内容について
プラグインの機能について
- SureCartは、製品タイトルや製品説明文などの製品コンテンツ要素を提供します（例：`surecart/product-title`や`surecart/product-description`）。
- SureCartは、「顧客に表示されるよう意図された製品説明文」として記述される製品説明フィールドをサポートしています。
- SureCartは、製品説明文をレンダリングするためのショートコードを提供します：「[sc_product_description] – 製品説明文」。
- SureCartは、製品名（製品の名称またはタイトル）や製品の特徴を簡潔に説明するテキストである『説明文』を含むフィールドを備えた一括インポート機能をサポートしています。
- SureCartは、製品説明文の編集・カスタマイズが可能なSureCartブロックや製品ページテンプレートを通じて、製品コンテンツを公開します。
動的コンテンツ
動的または実行時コンテンツの動作は、公式プラグインドキュメントに明示的に記載されている範囲に限られます
SEOとメタデータ
SEOおよびメタデータの動作は、公式プラグイン情報で明示的に定められている場合にのみ文書化されます
URLとナビゲーション
URLやナビゲーションの動作は、統合カテゴリによって明示的に規定されていない限り、翻訳の対象外です
フォームとコマース
フォームやコマースに関する動作は、当該プラグインについて文書化された実際の機能に限定されます
コンテンツ境界
文書化されたコンテンツ範囲と検証済みの互換性は、それぞれ独立した状態です。
リストされた訪問者向けの値は、利用可能な証拠によってサポートされていますが、SureCart – Ecommerce Made Easy For Selling Physical Products, Digital Downloads, Subscriptions, Donations, & Payments は引き続きプラグイン固有の構造・設定・機能を担っています。
この統合については、手動によるREEIDの検証がまだ保留中です。
制限事項 & QA
検証メモ
- 翻訳範囲は、文書化された訪問者向けコンテンツである製品説明文に限定されています。
よくある質問
SureCart – Ecommerce Made Easy For Selling Physical Products, Digital Downloads, Subscriptions, Donations, & Payments および REEID Translate のFAQ。
どの SureCart – Ecommerce Made Easy For Selling Physical Products, Digital Downloads, Subscriptions, Donations, & Payments のコンテンツが翻訳対象として文書化されているのでしょうか？
サポートされるコンテンツのセクションには、現在の統合証拠によって確立された訪問者向けの値が列挙されています。
REEIDは、SureCart – Ecommerce Made Easy For Selling Physical Products, Digital Downloads, Subscriptions, Donations, & Payments の互換性を手動で検証しましたか？
まだです。現ページでは、証拠に基づくコンテンツ範囲を文書化しているものの、手動によるREEIDの検証は未完了のままです。
SureCart – Ecommerce Made Easy For Selling Physical Products, Digital Downloads, Subscriptions, Donations, & Payments が検証済みになるまでには、どのようなプロセスが待っているのでしょうか？
REEIDは、実際の統合環境で文書化された訪問者向けの値を検証し、プラグインが制御する挙動が損なわれていないことを確認します。
関連ガイド
互換性ライブラリを引き続きご覧ください。
マルチリンガルWooCommerce
文書化された SureCart – Ecommerce Made Easy For Selling Physical Products, Digital Downloads, Subscriptions, Donations, & Payments の多言語コンテンツ表面を確認します。
現在の統合記録では、証拠に基づく訪問者向けのコンテンツが特定されていますが、REEIDの手動検証はまだ保留中です。
検証が完了するまでは、サポートされるコンテンツのセクションを文書化された範囲として活用してください。