WPモバイルメニュー
WP Mobile Menu – The Mobile-Friendly Responsive Menu 互換性について REEID Translate
WP Mobile Menu – The Mobile-Friendly Responsive Menu 互換性について REEID Translate 利用可能なプラグインの証拠に基づき評価中です。WordPressサイト向けのレスポンシブなモバイルメニューを提供します。現時点で、訪問者向けの具体的な翻訳対象は確認されていません。
検証待ち
利用可能な証拠が示すところでは WP Mobile Menu – The Mobile-Friendly Responsive Menu.
公式プラグイン情報は、このカテゴリで文書化された互換性の文脈を支持しています。
検証待ち
この統合は、現在のところREEIDによる手動での検証は行われていません。
プラグインプロファイル
WP Mobile Menu – The Mobile-Friendly Responsive Menu ナビゲーションカテゴリに文書化されており、現行の証拠に基づく具体的な機能が7つ確認されています。
証拠のカバレッジ
プラグインの機能は、入手可能な公式証拠に基づいて文書化されています。翻訳サポートは、訪問者向けの具体的なコンテンツが明確に確立された場合にのみ記載されます。
プラグインインテリジェンス
公式プラグインの証拠が示すもの
プラグインの機能
- WordPressサイト向けのレスポンシブなモバイルメニューを提供します。
- マルチレベルのメニュー操作をサポートし、最大3層のメニュー階層を備えています。
- オーバーコンテンツやプッシュコンテンツといったスライドアウト表示モードを提供します。
- モバイルメニューが表示されている間、特定のテーマメニューまたはその他のHTML要素を非表示にすることができます。
- ロゴ／テキストのブランディング、背景画像、Google Fonts、カスタムメニューのスタイリングなど、ブランド化およびスタイル設定のオプションを含みます。
- カートアイコン、スライディングカート、チェックアウト／カート表示ボタン、アカウントリンク、製品フィルタ、製品のリアルタイム検索など、プレミアムなEC向けメニュー機能も搭載しています。
- プレミアム版では、インポート／エクスポート機能やメニューの可視性制御オプションもサポートされています。
特徴的な点
モバイル中心のレスポンシブなメニュー動作で、マルチレベルのナビゲーションとスライドアウト表示モードを備えています。モバイルメニュー表示中に、選択したテーマメニューまたはHTML要素を非表示にするオプションも含まれます。さらに、ブランド化／スタイル設定のコントロールや、プレミアムなEC向けメニュー用ツールも搭載しています。
コンテンツの境界
WP Mobile Menu – The Mobile-Friendly Responsive Menu 機能と翻訳範囲は別々に文書化されています。
利用可能な証拠はプラグインの機能を文書化していますが、現時点では訪問者向けの具体的な翻訳対象は確立されていません。
機能だけでは、ある値を翻訳すべきだという証拠とは見なされません。
制限事項 & 品質保証
検証メモ
- 証拠は、WordPressサイト向けのレスポンシブなモバイルメニューと関連するメニュー／表示オプションに限定されています。特定のテーマ、プラグイン、コンテンツタイプ、または翻訳ワークフローとの互換性は確立されていません。プレミアムなEC向けメニュー機能については言及されていますが、供給された証拠からは、すべてのサイト構成におけるその可用性と挙動は明らかになっていません。
関連ガイド
互換性ライブラリを引き続きご覧ください。
統合証拠
評価する WP Mobile Menu – The Mobile-Friendly Responsive Menu 多言語対応のWordPressワークフローにおいて。
REEIDは、証拠に基づく翻訳サポートとは別に、機能を文書化しており、互換性に関する主張が具体的かつ検証可能であるようにしています。 WP Mobile Menu – The Mobile-Friendly Responsive Menu 翻訳範囲は、証拠によって具体的な訪問者向けのコンテンツが確立されたときに公表されます。
具体的な訪問者向けのコンテンツが証拠によって確立されたら、翻訳範囲を発表します。