WP-PAGENAVI
WP-PageNavi と REEID Translate の互換性
WP-PageNavi と REEID Translate の互換性については、公式プラグインドキュメントを用いて検討中です。ページネーションリンクは `wp_pagenavi()` テンプレートタグを通じて生成されます。現時点で、訪問者に表示される具体的なテキストの翻訳は確認されていません。
検証待ち
WP-PageNavi が何をするのか
公式プラグイン情報は、本カテゴリで文書化された互換性の文脈をサポートしています。
手動レビュー
この統合は、まだREEIDによる手動の検証を受けていません。
プラグインプロファイル
WP-PageNavi は、ナビゲーションカテゴリに記載されており、文書化された機能は8つあります。
ドキュメンテーションのレビュー
当社は、プラグインの機能を説明する際、公式のプラグインドキュメントを使用しています。翻訳対象となるのは、識別およびテストが可能なテキストに限られます。
プラグイン情報
プラグインの機能
プラグインの機能
- ページネーションリンクを `wp_pagenavi()` テンプレートタグを通じて生成します。
- テーマにおけるデフォルトの `next_posts_link()` および `previous_posts_link()` ナビゲーションを置き換えます。
- `wp_pagenavi( array( 'type' => 'multipart' ) )` を使用して、マルチパート形式のページネーションをサポートします。
- WordPress 管理画面に設定ページを提供し、文言やページリンク数の変更が可能です。
- プラグインのスタイルシートをテーマにコピーしてカスタムスタイルを適用したり、テーマ内でプラグインの CSS やスタイルを直接無効化することもできます。
- ページネーション要素に割り当てられるデフォルトのクラス名を変更するためのフィルターを公開しています。
- 二次的な `WP_Query` インスタンスをサポートします。
- ナビゲーションテキストの設定に、インライン SVG 要素や `wp_kses_post()` で許可されたその他のコンテンツを含めることができます。
独自の特徴
ページネーションに焦点を当てたナビゲーションの置き換えで、ページリンクの文言や件数の設定、マルチパート形式のページネーション対応、テーマレベルでのスタイル制御、ナビゲーション要素のクラス名のフィルタリング機能を備えています。
TRANSLATION BOUNDARY
WP-PageNavi の機能と翻訳可能なコンテンツは、別途文書化されています。
公式ドキュメントにはプラグインの機能について記載されていますが、現時点では訪問者に表示される翻訳可能な具体的なテキストは特定されていません。
機能は、ユーザーが読めるテキストを含む場合にのみ、翻訳可能とみなされます。
制限事項および品質保証
検証メモ
- プラグインのテンプレートタグや関連するテーマのナビゲーションフックを通じて公開されるページネーション／ナビゲーション出力に対応しています。提示された証拠からは、他のコンテンツタイプや翻訳動作、あるいはサイト全体の広範な機能への対応は確認されていません。スタイルについては、プラグインのスタイルシートをテーマにコピーするか、テーマ内でプラグインの CSS やスタイルを直接無効化することで対応できます。
関連ガイド
互換性ガイドをさらにご覧ください。
互換性情報
多言語対応のWordPressワークフローにおいて、WP-PageNavi を評価してください。
REEIDドキュメントは、確認済みの翻訳サポートとは別にWP-PageNavi機能を提供しており、その区別が明確になっています。
対象となるコンテンツは、公式ドキュメントで具体的な翻訳可能なテキストが特定された際に一覧に掲載されます。