ORPHANS
Orphans 与 REEID Translate 的兼容性
Orphans 与 REEID Translate 的兼容性正在根据官方插件文档进行评估。在内容显示时，会自动将短单词后的空格替换为不间断空格，而不会修改数据库中存储的内容。目前尚未确认向访客展示的具体文本是否需要翻译。
等待验证
Orphans 是什么
官方插件信息支持本类别所记载的兼容性上下文。
人工审核
此集成尚未经过REEID的人工验证。
插件简介
Orphans 在“其他”类别中被记录，共有8项已记录的功能。
文档审核
我们采用官方插件文档来说明插件的功能。翻译支持仅适用于那些能够被识别并测试的文本。
兼容性审核
如何评估Orphans的兼容性
01 · 查阅官方插件文档
在提出多语言兼容性声明之前，请确认插件的文档行为。
02 · 识别向访客显示的文本
请检查文档中所列功能是否显示了访客可读的文字。
03 · 将内容与功能分离
结构、设置、逻辑、集成以及运行时行为，除非包含特定的可见文本，否则不被视为可翻译内容。
04 · 确认可翻译的内容
仅在已识别并可验证访客所见的特定文本之后，才列出支持的内容。
插件信息
插件的功能
插件功能
- 在内容显示时，自动将短词后的空格替换为不间断空格，而非修改存储于数据库中的内容。
- 将其替换逻辑应用于常见的前端内容过滤器，如文章标题、摘要和正文，并提供设置以限定处理的文章类型。
- 通过`orphan_replace`过滤器支持自定义字段及任意字符串的处理。
- 提供可配置的孤立术语列表，包括通过过滤器和自定义术语文件添加、移除或替换默认术语的功能。
- 包含与多种内容构建器及字段系统的集成路径，涵盖Bricks、Divi、Muffin/beTheme、WPBakery、Advanced Custom Fields以及Secure Custom Fields等。
- 避免在管理后台、信息源及REST API响应中进行替换。
- 采用受保护标签处理机制，防止修改`pre`、`code`、`iframe`、`svg`、`script`和`style`等元素内部的内容。
- 在WordPress管理后台提供设置与权限控制功能，包括专门的“外观”菜单页面以及可配置的权限过滤器。
翻译边界
Orphans 的功能与可翻译内容已单独记录。
官方文档介绍了该插件的功能，但目前并未明确指出哪些面向访客显示的文本可以被翻译。
只有包含用户可读文本的功能才被视为可翻译。
限制与质量保证
验证说明
- 此集成已记录在案，用于兼容性说明。该类别未列出面向访客的翻译范围。
常见问题
Orphans 和 REEID Translate 常见问题解答。
Orphans 是做什么的？
Orphans 在其官方文档中列出了8项已记录的功能。详情请参阅“插件信息”部分。
Orphans 是否有任何内容目前已被确认需要翻译？
目前尚未确认此集成中需翻译的具体内容。
在翻译来自Orphans的内容之前，需要确认哪些事项？
官方文档必须明确指出可在集成中进行测试的具体文本，例如标签、标题、描述或消息。
相关指南
探索更多兼容性指南。
兼容性信息
在多语言WordPress工作流中评估Orphans。
REEID 文档将 Orphans 功能与已确认的翻译支持分开说明，以确保区分清晰。
支持的内容将在官方文档中明确标注可翻译的文本后予以列出。