ECWID BY LIGHTSPEED ECOMMERCE SHOPPING CART
Ecwid by Lightspeed Ecommerce Shopping Cart と REEID Translate の翻訳互換性
Ecwid by Lightspeed Ecommerce Shopping Cart の翻訳互換性は、利用可能な統合の証拠に基づき、訪問者向けコンテンツ表面1つについて文書化されています。手動による REEID の検証はまだ保留中です。
検証待ち
Ecwid by Lightspeed Ecommerce Shopping Cart の文書化された翻訳対象表面
リストアップされた訪問者向けの項目は、現在の統合証拠によってサポートされています。REEID の手動による互換性検証はまだ保留中です。
検証待ち
この統合は、まだ REEID による手動検証を受けていません。
文書化された対象表面
現在の統合証拠において、訪問者向けコンテンツ表面1つが特定されています。
検証状態
証拠に基づく対象範囲は、REEID の手動互換性検証とは別に文書化されています。
証拠に基づく対象範囲
どのようにして Ecwid by Lightspeed Ecommerce Shopping Cart の文書化されたコンテンツが評価されるか
01 · 文書化された対象表面を確認
統合証拠で明示的に特定された訪問者向けの項目から始めます。
02 · プラグインの挙動を保持
プラグインの制御下にある Ecwid by Lightspeed Ecommerce Shopping Cart の構造、設定、検証、ロジック、実行時の挙動を維持します。
03 · 多言語出力の検証
ワークフローを手動での検証済みとみなす前に、実際に統合された各コンテンツ表面を確認します。
04 · 検証済みの対象範囲を記録
REEID のテストにより統合の挙動が確認された後で初めて、証拠に基づく対象表面を検証済みの互換性へ昇格させます。
サポートされるコンテンツ
翻訳の対象範囲
製品属性
製品属性は、今回の統合における REEID の翻訳対象範囲に含まれます。
プラグインの知能
公式プラグイン証拠が示すもの
プラグインの能力
- Ecwid は WordPress 用の E コマースショッピングカートを提供しています。
- Ecwid は Facebook や Instagram での商品販売をサポートし、商品・顧客・注文・在庫の自動同期を実現します。
- Ecwid は主要な運送業者と連携し、送料を自動計算し、税金（米国・カナダ・EU の VAT を含む）も自動処理できます。
- Ecwid は iOS や Android 向けのモバイルアプリを提供し、店舗管理や決済を受け付けます。
- Ecwid は製品データモデルの一環として、製品属性や属性値を提供しています（REST API では属性名と属性値も含みます）。
動的コンテンツ
動的または実行時コンテンツの挙動は、公式プラグイン証拠で明示的に文書化された範囲に限定されます。
SEO とメタデータ
SEO やメタデータの挙動は、公式プラグイン情報で明示的に定められた場合にのみ文書化されます。
URL とナビゲーション
URL やナビゲーションの挙動は、統合カテゴリで明示的に表現されていない限り、翻訳の対象外です。
フォームと商取引
フォームや商取引の挙動は、このプラグインについて文書化された事実上の機能に限られます。
コンテンツの境界
文書化されたコンテンツ範囲と検証済みの互換性は、それぞれ独立した状態です。
リストアップされた訪問者向けの項目は、利用可能な証拠によってサポートされていますが、Ecwid by Lightspeed Ecommerce Shopping Cart はプラグイン固有の構造・設定・機能について引き続き責任を負います。
今回の統合については、REEID の手動検証がまだ保留中です。
制限と品質保証
検証に関する注意事項
- 翻訳の対象範囲は、文書化された訪問者向けコンテンツ：製品属性に限定されます。
よくある質問
Ecwid by Lightspeed Ecommerce Shopping Cart と REEID Translate の FAQ
どの Ecwid by Lightspeed Ecommerce Shopping Cart のコンテンツが翻訳対象として文書化されていますか？
サポートされるコンテンツセクションには、現在の統合証拠で確立された訪問者向けの項目がリストアップされています。
REEID は Ecwid by Lightspeed Ecommerce Shopping Cart の互換性を手動で検証しましたか？
まだです。現在のページでは、証拠に基づくコンテンツ範囲を文書化している一方で、REEID の手動検証は未だ保留中です。
Ecwid by Lightspeed Ecommerce Shopping Cart が検証済みになるまでに何が起こるのでしょうか？
REEID は、実際に統合された訪問者向けの項目を検証し、プラグイン制御下の挙動が依然として維持されていることを確認します。
関連ガイド
互換性ライブラリをさらに進めていきます。
多言語対応 WooCommerce
文書化された Ecwid by Lightspeed Ecommerce Shopping Cart の多言語対応コンテンツ表面をレビューします。
現在の統合記録では、証拠に基づく訪問者向けのコンテンツが特定されていますが、REEID の手動検証はまだ保留中です。
検証が完了するまでは、サポートされるコンテンツセクションを文書化された範囲として使用してください。