Dịch thuật tài chính và ngân hàng
Truyền thông tài chính nơi độ chính xác tạo dựng niềm tin.
Nội dung tài chính phải chính xác, nhất quán và dễ tạo dựng niềm tin. REEID hỗ trợ dịch thuật cho ngân hàng, công nghệ tài chính, đầu tư, bảo hiểm, kế toán, tài chính doanh nghiệp và truyền thông tài chính hướng tới khách hàng.
🏦
Con số cần chính xác. Từ ngữ cần tạo dựng niềm tin.
Dịch thuật tài chính phải giữ nguyên ý nghĩa, ngôn ngữ về rủi ro, điều kiện, thuật ngữ và niềm tin của khách hàng trên mọi thị trường.
Phù hợp cho ngân hàng, nền tảng công nghệ tài chính, công ty kế toán, nhà cung cấp bảo hiểm, công ty đầu tư, đội ngũ tài chính doanh nghiệp và nhà cung cấp dịch vụ thanh toán.
Dịch thuật cho tài liệu tài chính, sản phẩm số và giao tiếp với khách hàng.
REEID giúp dịch báo cáo tài chính, tài liệu ngân hàng, tài liệu bảo hiểm, nội dung nền tảng thanh toán, tóm tắt đầu tư, luồng tiếp nhận người dùng, nội dung hỗ trợ khách hàng, truyền thông doanh nghiệp và văn bản liên quan đến tuân thủ.
Dịch thuật tài chính thường cần sự cân bằng cẩn trọng: đủ chuyên nghiệp cho các tổ chức, đủ rõ ràng cho khách hàng và đủ nhất quán cho việc sử dụng đa ngôn ngữ lâu dài.
Nội dung dành cho tổ chức
Báo cáo, chính sách, tài liệu nhà đầu tư, bài thuyết trình, sao kê, hợp đồng và tài liệu doanh nghiệp.
Nội dung hướng tới khách hàng
Ứng dụng, màn hình tiếp nhận, câu hỏi thường gặp, trang dịch vụ, nội dung trung tâm trợ giúp, email và hướng dẫn người dùng.
Phạm vi dịch thuật tài chính và ngân hàng phổ biến
- Báo cáo thường niên, báo cáo tài chính và bài thuyết trình kinh doanh
- Tài liệu ngân hàng, thông tin tài khoản và mô tả sản phẩm
- Tài liệu bảo hiểm, tóm tắt hợp đồng và hướng dẫn yêu cầu bồi thường
- Tóm tắt đầu tư, thông tin quỹ và truyền thông với nhà đầu tư
- Ứng dụng công nghệ tài chính, nội dung nền tảng thanh toán và luồng tiếp nhận người dùng
- Thông báo tuân thủ, công bố rủi ro và tài liệu liên quan pháp lý
- Phản hồi dịch vụ khách hàng, câu hỏi thường gặp và nội dung cơ sở tri thức
- Trang tiếp thị, brochure và chiến dịch sản phẩm tài chính
Làm cho thông tin tài chính rõ ràng trên mọi ngôn ngữ.
REEID giúp các tổ chức tài chính giao tiếp với khách hàng, đối tác và các bên liên quan quốc tế thông qua bản dịch cẩn trọng, nhất quán và chuyên nghiệp.