
MAINTENANCE
Maintenance совместимость с REEID Translate
Maintenance совместимость с REEID Translate проверяется на основе официальной документации плагина. Закрывает сайт для maintenance и может отображать временную страницу maintenance. В настоящее время не подтверждено, какой именно текст будет показываться посетителям при переводе.
ОЖИДАЕТСЯ ПРОВЕРКА
Что делает Maintenance
Официальная информация о плагине поддерживает контекст совместимости, документированный для этой категории.
РУЧНОЙ ПРОСМОТР
Эта интеграция пока не была проверена вручную REEID.
ПРОФИЛЬ ПЛАГИНА
Maintenance описан в категории Темы; в документации перечислено 8 функций.
ПРОВЕРКА ДОКУМЕНТАЦИИ
Мы используем официальную документацию плагина, чтобы описать его функциональность. Поддержка перевода указывается только для текста, который можно идентифицировать и протестировать.
ПРОВЕРКА СОВМЕСТИМОСТИ
Как оценивается совместимость с Maintenance
01 · Ознакомьтесь с официальной документацией плагина
Подтвердите задокументированное поведение плагина, прежде чем делать заявления о его мультиязычной совместимости.
02 · Определите текст, отображаемый посетителям
Проверьте, отображается ли в документированных функциях текст, который могут прочитать посетители.
03 · Отделите контент от функциональности
Структура, настройки, логика, интеграции и поведение во время выполнения не считаются переводимым контентом, если они не содержат конкретного видимого текста.
04 · Подтвердите, что можно переводить
Перечисляйте поддерживаемый контент только после того, как конкретный текст, отображаемый посетителям, будет идентифицирован и может быть подтверждён.
ИНФОРМАЦИЯ О ПЛАГИНЕ
Что делает плагин
Возможности плагина
- Закрывает сайт для maintenance и может отображать временную страницу maintenance.
- Может включать ответ 503 Service Temporarily Unavailable.
- Включает конструктор страниц maintenance, который можно редактировать через настройки плагина.
- Поддерживает добавление логотипа, фонового изображения, цветов, заголовка, титульного текста и основного текста на странице maintenance.
- Включает форму входа на фронтенде и индикатор состояния в админбаре.
- Может исключать выбранные страницы из режима maintenance.
- Поддерживает Google Analytics и популярные плагины кэширования.
- При соответствующей настройке использует Bunny Fonts для загрузки шрифтов с учётом требований GDPR.
Отличительные особенности
Конструктор страниц Maintenance с редактируемыми визуальными и текстовыми элементами, опциональным ответом 503, возможностью исключения страниц, формой входа на фронтенде, индикатором состояния в админбаре, а также поддержкой Google Analytics, плагинов кэширования и шрифтов Bunny Fonts.
ПРЕДЕЛ ПЕРЕВОДА
Возможности Maintenance и переводимый контент документируются отдельно.
Официальная документация описывает функциональность плагина, но в настоящее время не указывает конкретный текст, отображаемый посетителям и подлежащий переводу.
Функция не считается переводимой, если она не содержит текста, который могут прочитать пользователи.
ОГРАНИЧЕНИЯ И КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА
Примечания по верификации
- Этот плагин ориентирован на перевод сайта в режим maintenance и отображение временной страницы maintenance. Имеющиеся данные не подтверждают обработку другого контента, помимо страницы maintenance, возможности исключения отдельных страниц, формы входа на фронтенде и индикатора состояния в админбаре. Совместимость с конкретными темами, переводами или другими разделами сайта здесь не устанавливается.
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
FAQ по Maintenance и REEID Translate.
Что делает Maintenance?
Maintenance имеет 8 функций, перечисленных в его официальной документации. Подробности см. в разделе «Информация о плагине».
Есть ли у Maintenance контент, который в настоящее время подтверждён для перевода?
В данном контексте для перевода пока не подтверждено конкретное содержимое.
Что необходимо подтвердить перед переводом контента из Maintenance?
Официальная документация должна указывать конкретные тексты, такие как метки, заголовки, описания или сообщения, которые можно протестировать в интеграции.
СВЯЗАННЫЕ РУКОВОДСТВА
Изучите другие руководства по совместимости.
ИНФОРМАЦИЯ О СОВМЕСТИМОСТИ
Оцените работу Maintenance в многоязычном рабочем процессе WordPress.
Функциональность Maintenance документируется отдельно от подтверждённой поддержки перевода, чтобы было ясно, где проходит граница.
Поддерживаемый контент будет перечислен при выявлении конкретного переводимого текста в официальной документации.