WORDPRESS CLASSIC EDITOR
क्लासिक एडिटर की सामग्री का अनुवाद करें बिना वर्कफ़्लो को बदले।
REEID वर्डप्रेस के मानक शीर्षक, बॉडी कंटेंट, एक्सट्रैक्ट और भाषा स्लग का अनुवाद करता है, जबकि आपकी टीम के लिए परिचित क्लासिक एडिटर वर्कफ़्लो को बनाए रखता है।
क्लासिक कंटेंट मॉडल
सरल संपादन सरल ही रहता है।
REEID वर्डप्रेस द्वारा संग्रहीत मानक कंटेंट के साथ काम करता है, बिना किसी अन्य पेज-बिल्डिंग सिस्टम को लाने के।
- शीर्षक, बॉडी, एक्सट्रैक्ट और भाषा स्लग
- अलग-अलग जुड़े भाषा संस्करण
- संपादनीय अनुवाद ड्राफ्ट
PRO
समर्पित क्लासिक एडिटर अनुवाद REEID Translate Pro में निर्मित है।
1 स्रोत
मूल वर्डप्रेस पोस्ट केंद्रीय स्रोत बनी रहती है।
संपादनीय
उत्पादित भाषा संस्करणों को प्रकाशन से पहले समीक्षा के लिए रखा जा सकता है।
व्यावहारिक वर्कफ़्लो
वर्डप्रेस की परिचित प्रक्रिया के माध्यम से अनुवाद करें।
स्रोत पोस्ट अछूती रहती है, जबकि REEID एक जुड़े भाषा संस्करण का निर्माण या अपडेट करता है, जिसे समीक्षा के लिए रखा जाता है।
चरण 1
स्रोत पोस्ट लिखें
मानक वर्डप्रेस एडिटर के माध्यम से शीर्षक, बॉडी कंटेंट और एक्सट्रैक्ट बनाएं।
चरण 2
भाषा चुनें
लक्षित भाषा और उपलब्ध REEID अनुवाद सेटिंग्स का चयन करें।
चरण 3
उत्पादन
REEID समर्थित कंटेंट फ़ील्ड्स का अनुवाद करता है और जुड़े भाषा संस्करण को तैयार करता है।
चरण 4
समीक्षा और प्रकाशन
आवश्यकतानुसार अनुवादित पोस्ट को संपादित करें और जानबूझकर प्रकाशित करें।
समर्थित कंटेंट
आमतौर पर दर्शकों द्वारा पढ़े जाने वाले मानक फ़ील्ड्स का अनुवाद करें।
REEID क्लासिक एडिटर पोस्ट और पेज में उपयोग किए जाने वाले मुख्य वर्डप्रेस कंटेंट फ़ील्ड्स का अनुवाद करता है।
पोस्ट शीर्षक
दर्शकों के लिए उपयोग किए जाने वाले शीर्षक का अनुवाद करता है, जबकि मूल पोस्ट के साथ संबंध को बनाए रखता है।
बॉडी कंटेंट
वर्डप्रेस पोस्ट बॉडी में संग्रहीत मानक HTML कंटेंट का अनुवाद करता है।
एक्सट्रैक्ट
थीम्स, आर्काइव्स और अन्य समर्थित डिस्प्ले द्वारा उपयोग किए जाने वाले पोस्ट एक्सट्रैक्ट का अनुवाद करता है।
भाषा स्लग
अनुवादित शीर्षक से भाषा-विशिष्ट URL स्लग बनाता है, वर्डप्रेस की अद्वितीयता नियमों का सम्मान करते हुए।
कंटेंट बाउंड्री
क्लासिक एडिटर कंटेंट में दृश्य पाठ और कार्यात्मक मार्कअप दोनों हो सकते हैं।
REEID समर्थित दर्शक-संबंधित कंटेंट का अनुवाद करता है, जबकि वर्डप्रेस पोस्ट के हिस्से के रूप में आसपास की HTML संरचना को बरकरार रखता है।
अलग से सत्यापित करें: शॉर्टकोड्स, एम्बेडेड एप्लिकेशन, कस्टम फ़ील्ड्स और प्लगइन-स्वामित्व वाले मेटाडेटा अपने स्टोरेज और रेंडरिंग नियम ला सकते हैं।
अनुवाद विकल्प
क्लासिक एडिटर अनुवाद REEID Translate Pro में निर्मित है।
REEID Cloud Assist के माध्यम से अनुवाद करें, जबकि परिचित वर्डप्रेस संपादन और समीक्षा वर्कफ़्लो को बनाए रखें।
01
समर्पित क्लासिक वर्कफ़्लो
REEID मानक क्लासिक एडिटर कंटेंट का पता लगाता है और शीर्षक, बॉडी, एक्सट्रैक्ट और भाषा स्लग का अनुवाद Pro वर्कफ़्लो के माध्यम से करता है।
02
Cloud Assist ट्रांसपोर्ट
प्रबंधित अनुवाद ट्रांसपोर्ट वर्कफ़्लो को REEID से जोड़े रखता है, बिना प्रत्येक वेबसाइट पर अलग प्रदाता सेटअप की आवश्यकता के।
स्पष्ट जिम्मेदारियाँ
मानक कंटेंट अनुमानित है। एक्सटेंशन के लिए सत्यापन की आवश्यकता है।
क्लासिक एडिटर अपने आप सरल है, लेकिन प्लगइन्स शॉर्टकोड्स, कस्टम फ़ील्ड्स और मानक पोस्ट बॉडी के बाहर के स्वामित्व वाले कंटेंट जोड़ सकते हैं।
शॉर्टकोड्स का परीक्षण करना चाहिए
शॉर्टकोड खुद कंटेंट, आउटपुट या बाहरी डेटा को नियंत्रित कर सकता है, जो कार्यात्मक रहना चाहिए।
कस्टम फ़ील्ड्स अलग हैं
प्लगइन-स्वामित्व वाले मेटाडेटा का मानक क्लासिक एडिटर बॉडी कंटेंट के साथ स्वचालित रूप से समान नहीं है।
कार्यात्मक मार्कअप कार्यात्मक रहता है
लिंक्स, एम्बेड्स, स्क्रिप्ट्स और संरचित HTML को अनुवाद के बाद समीक्षा करना चाहिए।
मानव समीक्षा अभी भी मूल्यवान है
अनुवाद की गुणवत्ता, शब्दावली और संदर्भ को प्रकाशन से पहले जांचना चाहिए।
सामान्य प्रश्न
क्लासिक एडिटर और REEID Translate FAQ
समर्थित फ़ील्ड्स, भाषा संस्करणों और क्लासिक एडिटर संगतता के बारे में जवाब।
क्या REEID Translate क्लासिक एडिटर का समर्थन करता है?
हाँ। REEID Translate Pro में समर्पित क्लासिक एडिटर कंटेंट अनुवाद शामिल है।
कौन से क्लासिक एडिटर फ़ील्ड्स का अनुवाद किया जाता है?
REEID पोस्ट शीर्षक, मानक बॉडी कंटेंट, एक्सट्रैक्ट और भाषा-विशिष्ट स्लग का अनुवाद कर सकता है।
क्या REEID मूल पोस्ट को संशोधित करता है?
नहीं। एक अलग भाषा संस्करण का निर्माण या अपडेट किया जाता है और इसे मूल पोस्ट से REEID अनुवाद संबंध के माध्यम से जोड़ा जाता है।
क्या मैं अनुवादित पोस्ट को बाद में संपादित कर सकता हूँ?
हाँ। अनुवादित संस्करण एक सामान्य संपादनीय WordPress पोस्ट या पृष्ठ बना रहता है।
क्या HTML स्वरूपण और लिंक संरक्षित हैं?
REEID मानक पोस्ट सामग्री को प्रोसेस करता है और इसके आसपास की HTML संरचना को भी बरकरार रखता है। प्रकाशन से पहले नतीजे की समीक्षा अभी भी जरूरी है।
क्या शॉर्टकोड्स स्वचालित रूप से अनुवादित होते हैं?
शॉर्टकोड्स में कार्यात्मक निर्देश या प्लगइन-नियंत्रित आउटपुट हो सकता है। उनकी अनुकूलता का व्यक्तिगत रूप से परीक्षण किया जाना चाहिए।
क्या कस्टम फ़ील्ड शामिल हैं?
स्वचालित रूप से नहीं। कस्टम फ़ील्ड और प्लगइन-स्वामित्व वाले मेटाडेटा अलग स्टोरेज का उपयोग करते हैं और उन्हें स्पष्ट रूप से समर्थन या एक विशेष कार्यप्रवाह की आवश्यकता होती है।
क्या REEID Translate Pro में क्लासिक एडिटर समर्थन शामिल है?
हाँ। क्लासिक एडिटर अनुवाद Pro के अनुकूलता कार्यप्रवाह का हिस्सा है।
क्लासिक एडिटर अनुवाद कैसे प्रदान किया जाता है?
REEID Translate Pro अपने प्रबंधित अनुवाद परिवहन के रूप में Cloud Assist का उपयोग करता है, जबकि परिचित क्लासिक एडिटर सामग्री कार्यप्रवाह को बरकरार रखता है।
संबंधित गाइड
REEID अनुकूलता पुस्तकालय के माध्यम से आगे बढ़ें।
आधुनिक ब्लॉक कार्यप्रवाह, वाणिज्य अनुवाद और REEID के पीछे की वास्तुकला का अन्वेषण करें।
ब्लॉक संपादन
Gutenberg
समर्थित WordPress ब्लॉक्स का अनुवाद करें, उनकी संरचना और लेआउट को बरकरार रखते हुए।
वाणिज्य
WooCommerce
ग्राहक-संबंधित उत्पाद सामग्री का अनुवाद करें, जबकि मुख्य WooCommerce उत्पाद पहचान को बरकरार रखें।
सिस्टम डिजाइन
वास्तुकला
देखें कि स्रोत सामग्री, भाषा संस्करण और WordPress की जिम्मेदारियाँ एक साथ कैसे फिट होती हैं।
परिचित WordPress कार्यप्रवाह
क्लासिक एडिटर सामग्री का अनुवाद करें, बिना वेबसाइट को फिर से बनाए।
REEID मानक WordPress सामग्री मॉडल के साथ काम करता है, जबकि प्रत्येक उत्पन्न भाषा संस्करण को संपादनीय बनाए रखता है।